Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
abomasum is the fourth stomach of a ruminant which secretes the gastric
Сычуг представляет собой четвертый отдел желудка жвачного животного, в
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
she kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact.
Она бьётся и кусается, и выделяется разные жидкости, но ничего не случится.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the body secretes strain hormone (cortisol) that has a flight or combat purpose.
Организм выделяет деформации гормона (кортизола), который имеет полета или боевой цели.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when the message is received , the pituitary secretes fsh ( follicle - stimulating hormone )
Этот гормон кровотоком переносится в яичники , стимулируя образование эстрогенов
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no problem for the penguin - a special oil gland above the bird’s tail secretes liquid waxe
К счастью , такого не происходит : у пингвина есть особая копчиковая железа , которая вырабатывает жидкий воск
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
abomasum is the fourth stomach of a ruminant which secretes the gastric juice and is located between the omasum and the duodenum.
Сычуг является четвертым отделом желудка жвачных животных, в котором выделяется желудочный сок и который располагается между книжкой и 12перстной кишкой.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the pores of the skin are channels through which the body secretes much poison, and this happens particularly during a time of fasting.
Поры кожи являются каналами, благодаря которым тело очищается от многих ядовитых веществ, это происходит, особенно, во время поста.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hence , when the body requires more thyroid hormones , the gland secretes t4 into the bloodstream , and from there the t4 and its derivatives can affect all body cell
Первые два преобразуются из Т4 , причем в основном это происходит за пределами щитовидной железы , в других тканях тела
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) in all cases of treason, espionage or transmission of secretes, the material, correspondence or documents connected with the crime shall be confiscated.
3) По всем делам об измене, шпионаже или передаче секретов, материалы, корреспонденция или документы, связанные с таким преступлением, подлежат конфискации.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if thyroid hormones are lacking, they must be taken for one’s entire life. if the thyroid gland secretes more hormones, then medications that slow down the activity of the thyroid gland must also be taken on a permanent basis.
Если гормонов щитовидки не хватает, то их принимают всю жизнь.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from a gland beneath their tail , badgers secrete a strong - smelling fluid onto tufts of grass , stones , or fence posts to mark their territory
Они также могут помечать других барсуков , чтобы легче было узнавать друг друга
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: