Hai cercato la traduzione di sending me a text giving me a call da Inglese a Russo

mind giving me a helping hand
Не могла бы ты протянуть мне руку помощи

give me a call
Позовите меня

it's giving me a headache
У меня от этого голова болит

give me a call soon
Позвоните побыстрее

thank you for sending me a nice card.
Спасибо, что послали мне чудесную открытку.

give me a call tomorrow
Позвоните мне завтра

give me a call sometime.
Звони мне время от времени.

your mood swings are kind of giving me a whiplash
твои перепады настроения для меня как удар хлыстом

tom, please give me a call
Том, позвони мне, пожалуйста

give me a call if you need help
Позвоните мне, если нужна будет помощь

if that happens, give me a call
Если это случится, позвони мне

why don't you give me a call
Почему бы вам мне не позвонить

give me a call when you get a chance
Позвоните мне, когда будет возможность

mind giving me a few quick and dirty pointers?” i asked
А не мог бы ты по-быстрому дать мне несколько грязных уроков? – попросила я

was someone’s power at work, giving me a headache?
Это чья-то способность так работает

answer: a signal from the alliance forces, giving me a mission to go to asmera.
Ответ: Сигнал со стороны сил Союза о том, что мне необходимо направиться в Асмэру.

when you reach b class, give me a call ok
Когда доберёшься до класса В, позвони мне, хорошо

since you got the whole tiny bot thing mind giving me a tv or something in here
Поскольку у тебя есть эта крошечная штука бот, может, ты подаришь мне телевизор или что-нибудь в этом роде

later on, when i got out and the flashbacks and the nightmares were giving me a hard time
А это моя застёжка, и на мне всё ещё швы… и так далее

"that's telling them," ulfur said, giving me a nod of approval.
– Выскажите им, – сказал Ульфур, награждая меня одобрительным кивком.