Hai cercato la traduzione di sensor return da Inglese a Russo

sensor
Датчик

sensor:
Анализатор:

one sensor on the return airflow of each evaporator;
один датчик в месте поступления воздуха в каждый испаритель;

anti-return sensor
anti-return sensor

pressure sensor used for subsea suction and return line matrieal: steel, rubber,copper
Датчик давления / манометр для замеров давления в подводном блоке всасывания и обратных шлангах. Материалы : сталь, резина, медь

return instrument for recalibration or sensor replacement.
Верните прибор для перекалибровки датчика или замены.

this is possible thanks to a patented dual-sensor solution controlling pump speed and return temperature simultaneously.
Это возможно благодаря запатентованному двойному датчику одновременного контроля скорости насоса и температуры обратной воды.

the sensor can be placed on the pipeline (1), on the return (2) or on pipe bend (3).
Датчик можно установить на трубке теплообменника (1), возвратной трубе (2) или колене трубки (3).

if the sensor is tripped, the door stops immediately and returns to the open position.
Если датчиком обнаружено препятствие, движение немедленно прекращается, и ворота возвращаются в открытое положение.

where there are several evaporators, all the return airflow sensors must have reached the class temperature limit.
При наличии нескольких испарителей предельная температура данного класса должна быть зафиксирована всеми датчиками, установленными в месте забора воздуха.

two sensors outside the body, one at the return airflow, the other at the blower of each evaporator;
- один датчик за пределами кузова в центре боковой плоскости и на средней высоте;

this query returns a table (data table) containing one record per every sensor showing high temperature.
Данный запрос вернет таблицу (таблицу данных), содержащую одну запись для каждого датчика, сообщающего о высокой температуре.

- sensors
- Датчики