Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sent sent
удаленные предметы
Ultimo aggiornamento 2018-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
reminders sent
напоминаний
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
offer sent.
offer sent.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
request sent!
Запрос отправлен!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it also sent medical assistance and necessary food items.
Она также направила в страну медицинскую помощь и необходимые продовольственные товары.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you cannot remove 'sent items' or 'inbox'.
Нельзя удалить папки 'Входящие' или 'Отправленные'.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
france sent apologies and submitted comments to all agenda items.
Франция прислала извинения и представила замечания по всем пунктам повестки дня.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
24 items in transit were sent from norway.
24 единицы оружия были отправлены из Норвегии и находятся в пути
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
proactive scanning also scans messages in the sent items folder in mailbox databases.
При включенной упреждающей проверке также проверяются сообщения в папке Отправленные баз данных почтовых ящиков.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for these items to be sent we require your consent.
Для отправки таких файлов нам требуется Ваше согласие.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remember this folder for sent items, so that it will be used in future composer windows as well.
Использовать эту папку для отправленных писем.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
we immediately sent emergency relief assistance, consisting principally of medicines and other urgently needed items.
Мы немедленно направили чрезвычайную гуманитарную помощь, состоявшую главным образом из медикаментов и других предметов первой необходимости.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
three truckloads of leftover items were sent to the branch office for storage
Три полных грузовика оставшихся вещей были отправлены на склад филиала
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
feature items describe device configuration information that can be sent to the device.
feature items describe device configuration information that can be sent to the device.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it sent notice of the alleged non-conformity to the seller and required substitution of the non-conforming items.
Он послал продавцу уведомление о якобы имеющемся несоответствии и потребовал заменить изделия, не соответствующие условиям договора.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
miss shiro, the king has sent a message. your requested items have arrived." she said with a smile
Мисс Широ, король прислал сообщить, что запрошенные вами предметы уже прибыли. - Сказала она с улыбкой
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
item 7: goods sent abroad for processing
Пункт 7: Товары, направляемые за границу для обработки
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
