Hai cercato la traduzione di severe cases of certain diseases da Inglese a Russo

immunizations against certain diseases
Программы иммунизации против некоторых видов заболеваний

state subsidies for certain diseases
финансовая помощь со стороны государства для лечения и профилактики некоторых заболеваний;

in severe cases, eyes may be killed.
В острых случаях глазки могут погибать.

the amount could be doubled in severe cases of discrimination.
Эта сумма может быть вдвое больше в случае серьезных актов дискриминации.

in cases of moderate to severe cases:
В случае умеренной до тяжелой случаях:

severe cases of cold are more frequent in toddlers than in infants.
asthma cannot be …….. . cured completely

they also sought to inform mothers of ways of preventing certain diseases.
Они также информируют матерей о способах профилактики некоторых заболеваний.

it stated that severe cases of corporal punishment continued to be reported.
В нем указывается, что продолжают поступать сообщения о серьезных случаях применения телесных наказаний.

in severe cases , glucagon must be given by injection
В особо тяжелых случаях требуются инъекции глюкагона

in severe cases, repeat the treatment after 5 days.
В тяжелых случаях заболевания курс лечения повторяют через 5 дней.

in severe cases of motion sickness , antihistamine drugs may help alleviate the symptom
В тяжелых случаях укачивания в транспорте антигистаминные средства помогут смягчить симптомы

in severe cases , upper jaw and palate problems are evident
В тяжелых случаях явны проблемы с верхней челюстью и нёбом

under the law , those with certain diseases were to be kept isolated
Согласно Моисееву закону , тех , кто страдал определенными заболеваниями , нужно было изолировать от здоровых людей

he used to heal even animals suffering from certain diseases with his wisdom.
Своей мудростью он излечивал даже животных, страдающих некоторыми болезнями.

diseases of the blood and blood-producing organs and certain diseases of the immune system
Болезни крови и кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный механизм

funding for medical research has contributed to advances in health care and , in some cases , to the eradication of certain diseases , such as yellow fever
Финансирование медицинских исследований содействовало прогрессу в области здравоохранения , а в некоторых случаях - искоренению ряда заболеваний , например жёлтой лихорадки

in severe cases of drought, acute food shortages led to the displacement of people seeking food and water.
В тяжелых случаях засухи острая нехватка продовольствия приводит к перемещению населения, покидающего традиционные места проживания в поисках пищи и воды.

young people tend to ignore the rules for protecting themselves against certain diseases.
Среди подростков и молодежи часто прослеживается пренебрежение правилами самозащиты от тех или иных заболеваний.

in addition, the cause of severe cases of infertility is often too late referral of women to medical specialists .
Помимо этого, причиной тяжелых случаев бесплодия часто является слишком позднее обращение женщин к врачам-специалистам.

10. some particularly severe cases of enclaved groups existed in the soviet union from the time of the second world war.
10. После второй мировой войны в Советском Союзе имели место особо вопиющие случаи существования анклавных групп.