Hai cercato la traduzione di she’s a rare breed, matter fact da Inglese a Russo

the nebelung is a rare breed of the domestic cat.
Нибелунг(nebelung) — это редкая порода домашних кошек.

the people working at this mine are a rare breed, even within the faith organization
Люди, работающие в этой шахте, редки даже внутри Организации Веры

it seems like the ogre that we fought today wasn’t a regular monster, but a big ogre, which is a rare breed
По всей видимости, огр, с которым мы сегодня сражались, не был обычным монстром, а принадлежал к редкому виду больших огров

inese brants is one of the most brilliant latvian potterss, especially with regard to hand-painted porcelain. she is a rare breed as an academician, delving into her field scientifically and theoretically.
Инесе Брантс - одна из лучших керамиков в Латвии, особенно в росписи по фарфору, и одна из редких художниц, изучающих сферу своей деятельности в научном и теоретическом ракурсе.

the earliest record of cotswolds in the united states is 1832. the cotswold is classified as a "rare" breed by the american livestock breeds conservancy.
Самая ранняя запись о cotswolds в США 1832 года.cotswold классифицируется как "редкие" породы американский Охрана пород домашнего скота.

by not doing so france would damage her credibility as a "serious country,” and her reputation for being a rare breed in europe, a country that is not shy to intervene militarily with her troops.
Если Франция этого не сделает, то навредит своей репутации и имиджу «серьезной страны», так же как особому представлению о ней в Европе, как о стране, которая не боится военного вмешиваться со своими войсками.

the jacob is classified as a "rare" breed by the american livestock breeds conservancy. breed category: medium wool, rare / distribution: united kingdom, europe, north america
Порода категории: средний шерсть, редкая / distribution: Великобритания, Европа, Северная Америка

native indians acquired flocks of churro for food and clothing through raids and trading and eventually incorporated them into their lifestyle. after nearly becoming extinct through a government sheep "improvement" program in the mid-1900's, the breed is now recovering and becoming more popular, though still considered a "rare" breed.
После почти вымирают через правительство овец "улучшение" программу в середине 1900-х годов, порода сейчас восстанавливается и становится все более популярной, хотя до сих пор считается «редкие» породы.