Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
who was the father of shealtiel
Кто был отцом Салафииля
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeconiah was the father of shealtiel
Отцом Салафиила был Иехония
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
neri apparently gave his daughter to shealtiel as a wife
Нирий , очевидно , выдал свою дочь в жены за Салафииля
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however , neri apparently gave his daughter to shealtiel as a wife
Салафиил , видимо , был женат на дочери Нирия
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this could be because pedaiah died and shealtiel raised zerubbabel
Это объясняется , возможно , тем , что Федаия умер и Зоровавеля воспитал Салафиил
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yet , the bible at times calls zerubbabel the son of shealtiel
Однако иногда в Библии Зоровавель называется сыном Салафиила
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
while in babylonian captivity , jehoiachin fathered seven sons , including shealtiel and pedaiah
Во время вавилонского плена Иехония родил семь сыновей , к которым принадлежали Салафииль и Федаия
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the son of joanan, the son of rhesa, the son of zerubbabel, the son of shealtiel, the son of neri,
Иоанана, Рисая, Зоровавеля, Салафиила, Нирия,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
now these are the priests and the levites that went up with zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua: seraiah, jeremiah, ezra
Вот священники и левиты, которые пришли с Зоровавелем, сыном Салафииловым, и с Иисусом: Сераия, Иеремия, Ездра
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
moreover , it posed no problem to luke and other jews in the first century that mary’s genealogy also could be traced back to jehoiachin through shealtiel
Кроме того , то , что родовая линия Марии также шла через Салафииля к Иехонии , не представляло никакой проблемы для Луки и других иудеев в первом веке
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 and these are the priests and the levites that went up with zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua: seraiah, jeremiah, ezra,
1 Вот священники и левиты, которые пришли с Зоровавелем, сыном Салафииловым, и с Иисусом: Сераия, Иеремия, Ездра,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or perhaps since shealtiel died without having a child , pedaiah performed brother - in - law marriage , and zerubbabel was the firstborn of that union
Также возможно , что Салафиил умер , не оставив потомков ; Федаия женился на его вдове , и Зоровавель стал их первенцем
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 speak now to zerubbabel son of shealtiel , governor of judah , and to joshua son of jehozadak , the high priest , and to the remainder of the people, saying,
2скажи теперь Зоровавелю, сыну Салафиилеву, правителю Иудеи, и Иисусу, сыну Иоседекову, великому иерею, и остатку народа:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2 then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem : and with them were the prophets of god helping them.
2 Тогда встали Зоровавель, сын Салафиилов, и Иисус, сын Иоседеков, и начали строить дом Божий в Иерусалиме, и с ними пророки Божии, подкреплявшие их.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
2 then rose up zerubbabel the son of shealtiel, and jeshua the son of jozadak, and began to build the house of god which is at jerusalem; and with them were the prophets of god, who helped them.
2 Тогда встали Зоровавель, сын Салафиилов, и Иисус, сын Иоседеков, и начали строить дом Божий в Иерусалиме, и с ними пророки Божии, подкреплявшие их.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in the second year of darius the king, in the sixth month, in the first day of the month, came the word of the lord by haggai the prophet unto zerubbabel the son of shealtiel, governor of judah, and to joshua the son of josedech, the high priest, saying
Во второй год царя Дария, в шестой месяц, в первый день месяца, было слово Господне через Аггея пророка к Зоровавелю, сыну Салафиилеву, правителю Иудеи, и к Иисусу, сыну Иоседекову, великому иерею
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: