Hai cercato la traduzione di shifter da Inglese a Russo

phase shifter
Фазовращатель

description: shifter
Описание: shifter

handwheel, knob, shifter
маховичок

10. frequency-shifter
10. frequency-shifter

phase shifter potentiometer
потенциометр подстройки сдвига фаз

level @num@ phantom shifter
Уровень @num@ Призрачный Оборотень

that left the shifter free to roam around
Это оставляло оборотню свободу передвижения

shifter is a separate species of the machine.
Габариты - 160х30х275мм.

the faster they take care of the shifter the better
Чем быстрее они позаботятся о оборотне, тем лучше

well not every shifter had to eat another shifter.
well not every shifter had to eat another shifter.

but there is still the problem of the first shifter.
but there is still the problem of the first shifter.

that way, the shifter would let its guard down and show itself
Таким образом, оборотень ослабит защиту и покажет себя

anyone higher level couldn't find the shifter and gave up
Она видела немало молодых искателей приключений, но ни один из них не выжил, а любой более высокий уровень не мог найти оборотня и сдавался

if that were the case, then how did the first shifter get created?
if that were the case, then how did the first shifter get created?

i got a new item from the guild that helps me see who's the shifter
Я получила от гильдии новый предмет, который поможет мне увидеть, кто оборотень

do you know where the shifter is?" shiro asked with a smile
Вы не знаете, где оборотень? - С улыбкой спросила Широ

in 2005, he was officially transferred from the scene shifter position to the actor position.
В 2005 году был официально переведен из монтировщиков в артисты. Фильмография

even though the shifter was in the form of a young girl, she wasn't fazed at all
Даже то, что оборотень был в форме молодой девушки, её не смущало

i'm the adventurer that will help you kill the shifter since he had killed a lot of people
Я авантюрист, который поможет вам убить оборотня, так как он убил много людей

of course it would catch the eye of a shifter (who probably have heightened senses).
of course it would catch the eye of a shifter (who probably have heightened senses).