Hai cercato la traduzione di shinnoki da Inglese a Russo

shinnoki is available in
shinnoki имеются, как

how is shinnoki processed?
Как обрабатывается shinnoki?

shinnoki: good for the environment
shinnoki - экологично

watch the shinnoki concept movie
Посмотрите фильм о shinnoki

can shinnoki be used in the bathroom?
Можно применять shinnoki в ванных комнатах?

can shinnoki be obtained on other baseboards?
Есть ли shinnoki на других основах?

shinnoki ply is made of 3 layers of wood veneer.
shinnoki ply состоит из 3-х слоев шпона.

these boards are finished on one side with the shinnoki design.
Эти плиты только с одной стороны облицованы декором shinnoki и покрыты легко снимаемой, прозрачной защитной пленкой.

the lacquer of shinnoki is resistant to water but for a maximum period of 12 hours.
Лак, которым отделаны плиты shinnoki водостойкий, а именно в течение 12 часов.

shinnoki has always a mdf core (instead of chipboard like most melamine panels).
Стандартный вариант shinnoki всегда на основе плиты МДФ (вместо ДСП, как большинство ламинированных плит).

the 3 ply shinnoki's (single sheets) are designed for extreme situations.
shinnoki 3ply (отдельные полотнища) разработаны для необычных случаев.

in this short film we that shinnoki can be processed both with an automatic slicing saw as with a traditional hand saw.
В этом коротком фильме показано, что shinnoki можно раскраивать, как на раскроечных центрах, так и на традиционных раскроечных станках.

below you can download all the panels in jpeg. through this way can shinnoki easily be integrated in any 3d program.
Здесь Вы можете скачать фотографии всех плит, как jpeg. Для каждого декора shinnoki есть два различных изображения, заархивированные в фале zip. Эти текстуры shinnoki можно легко интегрировать в каждую программу 3d-визуализации.

you can always take a look and if you have any questions concerning the processing of shinnoki. these movies are available:
Вы можете посмотреть эти фильмы в любой момент, когда у Вас возникают вопросы о работе с shinnoki. Следующие фильмы к Вашим услугам:

these panels are finished the same on both sides with the shinnoki design. they have a protective transparent foil layer that is simple to remove.
Плиты с обеих сторон облицованы декором shinnoki, и покрыты легко снимаемой, прозрачной защитной пленкой.

shinnoki is covered with a protective film. we recommend this protective film is left in place during production so that the product is well protected during processing.
Плиты shinnoki защищены пленкой ПВХ. Мы советуем сохранять ее на поверхности во время всего процесса производства, для того , чтобы поверхность была хорошо защищена во время обработки.

the single sided shinnoki panels are produced in such a way so that they are the front and reverse are of course different but with our specially developed production process, this is not a problem.
Лицевая и оборотная сторона не одинаковы, но в результате нашей специальное технологии это не имеет значения.

the decospan group can also offer shinnoki finishing on different baseboards in a minimum quantity of 50 pieces (particleboard, mdf in other thicknesses).
От 50 плит decospan gruppe может предложить shinnoki на различных основаниях: на ДСП или МДФ других толщин. Пожалуйста, свяжитесь с decospan для получения дальнейшей информации.

the glues, stains and varnishes that we use to make shinnoki do not contain urea-formaldehyde or other harmful vocs (volatile organic compounds).
Клей, морилки и лак для shinnoki не содержат ни карбамидно-формальдегидных веществ, ни других вредных vocs (летучие органические соединения).

this can be done perfectly but we recommend to use shinnoki veneered both sides also the use of a door clamp is recommended (see processing film in the "professionals" section of this site.
Это прекрасно выполнимо, но мы рекомендуем использовать двухсторонние плиты shinnoki. Также рекомендуется установка выпрямителя плиты (см. Раздел "professionel" фильма по обработке)