Hai cercato la traduzione di standards for enforcement of feed a... da Inglese a Russo

rapid alert system for feed and food
Система быстрого оповещения по продовольственной и кормовой продукции

development and implementation of regulations and standards for enforcement of water codes;
разработка и внедрение подзаконных и нормативно-правовых актов для реализации водных кодексов

persons with support for enforcement of removal
Всего лиц, в отношении которых затребовано осуществление высылки

some key problems for enforcement of biosafety regulations and laws were highlighted.
55. Были выявлены некоторые ключевые проблемы, касающиеся соблюдения нормативных положений и законов в области биобезопасности.

ictr has entered into agreements for enforcement of sentences with benin and mali.
МУТР заключил соглашения об исполнении приговоров с Бенином и Мали.

"(3) procedure for enforcement of protection provisions
3. Процедура обеспечения выполнения положений о защите

"(3) procedure for enforcement of protection provisions.
Эти функции может выполнять единоличный судья.

do not use the drug in storage of animal feed and food.
При использовании препарата в местах хранения кормов для животных и продуктов питания.

modus operandi for enforcement of the decision are under way.
В настоящее время обсуждается вопрос о том, как найти modus operandi для выполнения этого решения.

jamia hafsa students in islamabad demonstrating for enforcement of islamic law, march 2007.
Студентки Джамия Хасфа в Исламабаде митингуют за принудительное введение законов ислама, март 2007 год.

victims may apply to the courts for enforcement of their rights.
Жертвы могут обратиться в суд для обеспечения признания своих прав.

cooperation and measures for enforcement of fines, forfeiture or reparation orders
Содействие и принятие мер по исполнению решений о штрафах, конфискационных мерах или мерах по возмещению ущерба

jamia hafsa students in islamabad demonstrating for enforcement of islamic law, march @num@
Студентки Джамия Хасфа в Исламабаде митингуют за принудительное введение законов ислама, март @num@ год

contraindications. do not use the drug in places of storage of animal feed and food.
Не наносить препарат на влажную кожу.

(e) technical assistance for enforcement of civilian police activities in indonesia
e) Техническая помощь в целях укрепления деятельности гражданской полиции в Индонезии

information on location of the person for enforcement of fines, forfeitures or reparation measures
Информация о местонахождении лица для целей наложения штрафов, конфискации имущества и принятия мер по возмещению ущерба

it also contains provisions defining the powers and procedures for enforcement of the oceans management plan.
В нем также содержатся положения, определяющие полномочия и процедуры обеспечения соблюдения плана морепользования.

on this basis the court rejected the plaintiff's claim for enforcement of the award.
На этом основании суд отклонил ходатайство истца о приведении арбитражного решения в исполнение.

with near-infrared spectroscopy (nirs) for the identification of gmos in feed and food products, using test systems.
с ближней инфракрасной спектроскопией (БИК) по определению ГМО в кормах и пищевой продукции с использованием тест-систем.

since 1958 the new york convention, which had been ratified by 148 states, had provided a common set of standards for the recognition and enforcement of international arbitration awards.
49. Начиная с 1958 года Нью-Йоркская конвенция, которую ратифицировали 148 государств, представляет собой общий свод норм для признания и исполнения международных арбитражных решений.