Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dextrocardia, bronchiectasis, and sinusitis
КАРТАГЕНЕРА СИНДРОМ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
he contracted pneumonia and sinusitis.
Он заболел воспалением легких и синуситом.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
his health did not deteriorate and he did not complain of pneumonia and sinusitis.
Состояние его здоровья не ухудшалось, и жалоб на воспаление легких и синусит не поступало.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
economic evaluation of azithromycin compared with other antibiotics for community-acquired pneumonia and sinusitis treatment
Наименование НИУ: ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И.Пирогова Минздравсоцразвития России
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first causes prolonged otitis, and even viral meningitis, and the second causes pneumonia and sinusitis.
Первый вызывает затяжные отиты, и даже вирусный менингит, второй - пневмонию, синусит.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
broad spectrum antibiotic for the treatment of bacterial infections such as pneumonia, chronic bronchitis and sinusitis, urinary tract infections and skin infections.
Антибиотик широкого спектра действия для лечения бактериальных инфекций, включая пневмонию, хронический бронхит и синусит, инфекционные заболевания мочевых путей и кожи.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
levofloxacin broad spectrum antibiotic for the treatment of bacterial infections such as pneumonia, chronic bronchitis and sinusitis, urinary tract infections and skin infections. getzlox
Показать Левофлоксацин Антибиотик широкого спектра действия для лечения бактериальных инфекций, включая пневмонию, хронический бронхит и синусит, инфекционные заболевания мочевых путей и кожи. Гетцлокс (getzlox)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eucalyptus essential oil is effective for treating a number of respiratory problems including cold, cough, runny nose, sore throat, asthma, nasal congestion, bronchitis and sinusitis.
Эфирное масло эвкалипта эффективно для лечения ряда респираторных заболеваний, включая кашель,простуду, насморк, боль в горле, астма, заложенность носа, бронхит и синусит.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the diseases are: respiratory ailments, streptococcal pharyngitis, conjunctivitis, typhoid and paratyphoid, viral hepatitis, skin diseases, anaemia, hypertension, ischemic heart disease, ictus, mental disorders, tuberculosis and malaria.
К числу этих заболеваний относятся следующие: инфекции дыхательных путей, стрептококковый фарингит, конъюнктивит, брюшной тиф и паратиф, вирусный гепатит, кожные болезни, анемия, гипертензия, ишемическая болезнь сердца, внезапные припадки, психические расстройства, туберкулез и малярия.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- diseases of the oral cavity and nasopharynx (vasomotor rhinitis, sinusitis, chronic tonsillitis, stomatitis, gingivitis, pharyngitis, and tracheitis).
- Заболеваниях полости рта и носоглотки (вазомоторные риниты, гаймориты, хронические тонзиллиты, стоматиты, гингивиты, фарингиты и трахеиты).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the effects on pneumonia and other complications of influenza, such as bronchitis, middle ear infection ( otitis media ) and sinusitis , were unreliably reported, as shown by the case report form in the trial documents.
Сообщения о влиянии на пневмонии и другие осложнения гриппа, такие как бронхит, инфекции среднего уха (средний отит) и синуситы, были не надёжны, как показали истории болезни по документам клинического испытания.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
49 omelyanovsky v. ^ economic evaluation of azithromycin compared with other antibiotics for community-acquired pneumonia and sinusitis treatment value in health 1 2011, vol.13, №7, С. a436 3 3 5
15 cherepahina n. postinfectious autoimmune syndrome as a key factor in chronization of the infectious disease книга "autoimmune disorders - pathogenetic aspects" 2 2011, isbn 978-953-307-643-0, 508 pages publisher: intech
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta