Hai cercato la traduzione di subfolder trigger with da Inglese a Russo

Описание: counter/ timer/trigger with word recognizer
Описание:

{num} - the ordinal number of a trigger with the same name;
{num} - порядковый номер триггера, если триггер с таким именем уже существует;

if i pull the trigger with my right hand, my right hand will torn off completely
Если бы стреляла правой рукой, то её бы точно оторвало

with the barrel of the gun against his breast, he pulled the trigger with his foot.
Направив ствол на сердце, он спустил курок пальцем ноги.

5. double-action-only trigger with manual safety lever on the left side.
5. Только самовзводный УСМ с рычажком предохранителя на левой стороне рамки

i grip the trigger with stiff fingers; my arms shake as i send a rain of scorching steel down onto the enemy
Мои окоченелые пальцы сжимали спусковой крючок; руки мои тряслись, когда я поливал врага дождём горящей стали

grinning slightly, she didn't offer the boss some final words but instead, only pulled the trigger with cold hearted excitement
Усмехнувшись, она не стала говорить боссу какие-то заключительные слова, а просто нажала на спусковой крючок

it has a two-stage trigger with a trigger pull of 1.2 to 1.4 kg (2.65 to 3.1 lb).
Его усилие можно варьировать от 1,2 до 1,4 кг, а также регулировать ход спускового крючка.

the family of the deceased had described him as right-handed, while the location of the bullet wound that had killed him seemed to suggest that he would have had to pull the trigger with his left hand.
Семья погибшего утверждает, что он был правшой, однако расположение смертельного пулевого ранения дает основания предполагать, что курок был спущен его левой рукой.

this prefix has been chosen as the resulting names are still valid lua names. common usage patterns are switches or triggers with callback functions.
Данная приставка была выбрана в силу того, что получающиеся в результате её добавления имена все ещё являются действительными именами lua. Типичная сфера их использования — это переключатели и триггеры с функциями обратного вызова.

just solid stones will press the trigger when pushed onto it. floating, hollow stones will generally not press the trigger with the exception of the hollow, central puzzle stone (see section st_puzzle).
На триггер могут нажимать только непроницаемые камни. Плавучие полые камни, как правило, не могут привести в действие триггер, за исключением полого центрального камня-мозаики (см. раздел st_puzzle).

ems sql manager for oracle is a high performance tool for oracle database server development and administration. sql manager for oracle works with any oracle versions from 8.1.7 to 12c and supports the latest oracle database features including compressed, olap, read-only/read-write tables, invisible indexes, compound triggers, triggers with follows clause and others.
ems sql manager for oracle - это высокопроизводительная программа для разработки и администрирования баз данных oracle. sql manager for oracle работает с любыми версиями oracle, начиная с версии 8.1.7 и поддерживает все новейшие возможности сервера oracle и типы данных, включая сжатые таблицы, таблицы olap, read-only и read-write таблицы; комбинированные триггеры, триггеры с конструкцией follows и другие.