Hai cercato la traduzione di subsea development – hydrate manage... da Inglese a Russo

subsea development
Варианты с подводным добычным комплексом

the subsea development schedule of d-6s and d-29 discoveries is presented in the below figure.
На рисунке далее представлен график разработки месторождений d-6s и d-29 с оборудованием подводных устьев скважин.

see figure below showing the world record subsea developments.
На рис. далее приводится максимальная протяженность трубопроводов при разработке месторождений с помощью подводного добычного комплекса.

key drivers of expenditure forecast over the next five years include the opening up of reserves further from the coast and the drilling and completion of subsea development wells, together accounting for nearly 70 per cent of all expenditure.
Ключевыми факторами прогноза в отношении расходов на следующие пять лет является обнаружение залежей вдали от берега и бурение и завершение создания подводных скважин, на что в общей сложности приходится около 70 процентов всех расходов.

it consists of the andrew platform, which produces from the palaeocene and lower cretaceous reservoirs and also serves as the processing hub for the cyrus and farragon subsea developments (figure 1).
В состав промыслового комплекса группы входит платформа Эндрю, на которой расположены скважины для добычи УВ из залежей, приуроченных к отложениям палеоцена и нижнего мела, и центральный пункт подготовки продукции, а также блок-кондукторы Сирус и Фаррагон для подводной добычи (Рис. 1).