Hai cercato la traduzione di supersede any existing agreements da Inglese a Russo

accept existing agreements.
- принять существующие соглашения.

implementation of existing agreements
Осуществление действующих соглашений

expansion of the existing agreements
Расширение существующих соглашений

historical overview of existing agreements
ii. РЕТРОСПЕКТИВНЫЙ АНАЛИЗ НЫНЕ ДЕЙСТВУЮЩИХ СОГЛАШЕНИЙ

existing agreements are mostly bilateral.
И в этом отношении большого прогресса не заметно.

the list of existing agreements on cooperation
Международное сотрудничество

identified/obtained existing agreements with undp
:: Выявлены/заключены действующие соглашения с ПРООН

existing agreements are currently being evaluated.
В настоящее время осуществляется оценка уже существующих конвенций.

expert meeting on existing agreements on investment
Совещание экспертов по существующим

the implementation of and compliance with existing agreements.
b) осуществление и обеспечение соблюдения существующих соглашений.

examining and reviewing existing agreements on investment to
ИЗУЧЕНИЕ И ОБЗОР СУЩЕСТВУЮЩИХ СОГЛАШЕНИЙ В ОБЛАСТИ ИНВЕСТИЦИЙ

the implementation of, and compliance with, existing agreements.
реализация и соблюдение существующих соглашений.

meeting of experts on existing agreements 28-30 may
Совещание экспертов по изучению существующих 28-30 мая

similar formulations are to be found in existing agreements.
Аналогичные формулировки можно найти и в действующих соглашениях.

facilitate the implementation of existing agreements and work areas;
b) способствуют выполнению действующих соглашений и работе на существующих направлениях;

a wider range of existing agreements should be considered.
Следует подумать об охвате более широкого круга существующих соглашений.

(e) the treaty must be compatible with existing agreements;
e) договор должен быть совместимым с существующими соглашениями;

better implementation of capacity building obligations in existing agreements;
:: более полное осуществление обязанностей по наращиванию потенциала, предусмотренных действующими соглашениями;

at least five different solutions can be identified in existing agreements.
В существующих соглашениях можно найти как минимум пять различных вариантов таких решений.

he merely urged the georgian delegation to accept the existing agreements.
Он только призывает грузинскую делегацию согласиться с существующими договоренностями.