Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
türkisch
türkisch
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
türkisch - english - deutsch - Россия
türkisch - english - deutsch - Россия
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) in order to reduce language barriers in the context of preventative health care, the federal ministry of health has issued many brochures in several languages, i.e. one on breastfeeding (in croatian and turkish), a booklet of turkish recipes titled "gesund türkisch kochen - leicht gemacht " (in german and turkish), and a brochure on healthy snacks titled "gesunde jause von zuhause " (in german, bosnian/croatian/serbian and turkish), all of which are available at http://www.bmg.gv.at/.
e) для преодоления языкового барьера при профилактическом обслуживании пациентов Федеральное министерство здравоохранения выпустило целый ряд брошюр на нескольких языках, например по грудному вскармливанию (на турецком и хорватском языках), сборник рецептов турецкой кухни "gesund türkisch kochen - leicht gemacht " (на немецком и турецком языках) и брошюру о здоровых закусочных блюдах "gesunde jause von zuhause " (на немецком, боснийском/хорватском/сербском и турецком языках); все эти издания размещены на вебсайте http://www.bmg.gv.at/.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta