Hai cercato la traduzione di taximeter da Inglese a Russo

taximeter
Таксометр

c with a taximeter
c С помощью токсикометра.

where can i have a hale taximeter installed?
Где можно приобрести и установить hale таксометры?

no separate control box, direct connection to the taximeter
Отсутствие отдельного ящика управления, возможность подключения непосредственно к таксометру

reports and statistics about taximeter trips, jobs and customers
Сводка и статистика поездок по таксометру, заказов и клиентов

payment for taxi use is effected upon arrival to the destination according to taximeter data.
Оплата за такси происходит после прибытия к месту назначения согласно показаниям таксометра.

fare transfer feedback at the end of the trip – recording of the fare from your hale taximeter
Передача стоимости поездки – сбор и обработка информации о стоимости поездок из вашего таксометра hale

best not to get in a taxi next to an expensive hotel. you pay the taxi by. taximeter.
Лучший не попасть в такси рядом с дорогой отель. Вы платите такси. таксометр.

a taxi license or a taximeter are not requirements for drivers, and all payments are made through the mobile app.
uber — компания из Сан-Франциско, создавшая одноименное мобильное приложение для поиска, вызова и оплаты такси или частных водителей.

the hale mirror taximeter spt-02 enables the following functionalities (depending on software version):
hale таксометр spt-02 в зависимости от программного обеспечения имеет следующие функции:

software extensions can easily be programmed through the flashable program memory without demounting the taximeter. automotive components guarantee a long lifetime.
Можно быстро устанавливать расширения программного обеспечения без демонтажа таксометра посредством накопителя на флэш-памяти, а компоненты, отвечающие требованиям автомобильной промышленности, гарантируют длительный срок службы.

additional requirements for taxi vehicles and drivers will cause significant increase in taxi transportation cost, because the average cost of a taximeter is about 1 500 uah.
Введение дополнительных требований к автомобилю такси и водителю приведет к значительному повышению стоимости перевозки такси, ведь только средняя стоимость таксометра составляет около 1500 грн.

the fare payable by the passenger is calculated by the taximeter (the taxi driver cannot charge a fare higher than the taximeter reading).
Перевозку оплачивает пассажир на основании показаний таксометра (водитель такси не имеет права требовать оплату выше, указанной на таксометре).

the passenger has the right to refuse to pay the fare if the driver does not provide a printed receipt or if the taxi car does not have a taximeter with printer.taxi drivers are prohibited from serving any passengers if the taximeter or printer is not working or is broken.
Пассажир не обязан оплачивать счет, если ему не выдается квитанция, распечатанная на принтере, либо если в такси отсутствуют таксометр и принтер.

prices are moderate, whether traveling by train, bus or taxi. if you choose this last option, always a good idea before going to arrange a specific price and ask for the inclusion of the taximeter.
Цены умеренные, будь то путешествие на поезде, автобусе или такси.

- a vehicle must be equipped with special taxi devices – taximeter to calculate cost of transportation and get information about working order of a vehicle, etc.;
- оборудование специальным оборудованием такси – таксометром, с помощью которого осуществляется расчет стоимости за перевозку, информация об исправности автомобиля и т.д.;

among other things, it would force taxi drivers to register as individual entrepreneurs, as well as to equip the machine counts (taximeter), issue a check and a receipt for each passenger.
Среди прочего, он обяжет таксистов регистрироваться в качестве индивидуальных предпринимателей, а также оснащать машины счетчиками (таксометрами), выдавать чек и квитанцию каждому пассажиру.