Hai cercato la traduzione di text layer da Inglese a Russo

layer
Слой

& layer...
Повернуть изображение против часовой стрелки

select a text layer.
Выберите в палитре Слоёв нужный текстовый слой.

layer for text and graphics
Слой для текста и графики

in the layers palette, select a text layer.
Выберите в палитре Слоёв текстовый слой.

this script divides the source text layer to symbols.
Сценарий "split to chars" разбивает исходный текстовый слой на отдельные символы.

apply the "create new path from text layer" command.
Примените команду "Создать новый контур из текстового слоя" (create new path from text layer).

- select all. the command selects entire text on this layer.
- Команда Выделить всё полностью выделяет текст.

align the text in the center of the image and duplicate the layer.
Выровнять надпись по центру и продублировать слой.

select in the layers palette an existing text layer or create a new one.
Выберите в палитре Слоёв существующий текстовый слой или создайте новый.

solid commander - create a searchable text layer on a pdf file (it)
solid commander - shipping : pdf/a, tiff a pdf (it)

added the text tool that lets adding text to an image, and a special text layer.
Добавлен инструмент Текст для добавления надписей, появилась возможность работы с текстовым слоем.

this effect divides the source text layer to words, which can be edited individually.
Сценарий "split to lines" разбивает исходный текстовый слой на строки, которые затем можно редактировать по отдельности.

the raster, text, and shape layers, as well as layer masks, are normally excluded.
Растровые, текстовые и фигурные слои, а также маски слоёв, в этом режиме игнорируются.

create a new layer and add annotation arrows and text if necessary.
Для этого создадим новый слой.

the script opens a file with shaped paragraphs and copies the text layer matching your choice to the target document.
Скрипт открывает файл с готовыми шаблонами и копирует выбранный вариант в ваш документ.

in the name tab of the layer, the text color of the name changes to blue.
На ярлычке с именем слоя цвет текста имени станет синим.

the "capitals" menu lets you represent the small letters of the current text as capitals. select a text layer.
Меню "Прописные" позволяет представить строчные буквы текущего текстового слоя в виде прописных.

when you entering text, it appears on a special text layer. you can convert this layer to a regular one with the rasterize layer command.
Надпись создаётся на отдельном текстовом слое, который можно превратить в обычный, выбрав в контекстном меню палитры Слои команду Растеризовать слой.

this script wraps text (or any other kind of a layer) around a surface / texture on the backward layer.
Этот сценарий "натягивает" текст (или другой тип слоя) на поверхность / текстуру на заднем плане.