Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
this transmitter is part of the sphinx radar system supplied by thales defence deutschland gmbh in kiel.
На вершине мачты располагается трансмиттер радара, являющийся частью радарной системы sphinx, производимой thales defence deutschland gmbh в Киле.
according to the international court, the government of france and thales have resorted to bribery to win the taiwan competition.
По данным международного суда, правительство Франции и thales прибегли к взяткам, чтобы победить в тайваньском конкурсе.
thales is a global technology leader for the defence & security and the aerospace & transport markets.
thales is a global technology leader for the defence & security and the aerospace & transport markets.
there was a suggestion that the comet be renamed after clairaut, and clairaut was called the 'new thales '.
Был высказано мнение, что кометы будет переименован после Клайраут и Клайраут открывается "новой Талес".
* in november 2009, rostec and thales signed a memorandum on partnership and cooperation in electronic systems for the defence and airspace industries.
* В ноябре 2009 года «Ростех» и thales подписали меморандум о партнёрстве и сотрудничестве в сфере электронных систем оборонной и аэрокосмической промышленности.