Hai cercato la traduzione di the means to an end da Inglese a Russo

means to an end
mezzo per un fine

any means to an end
any means to an end

biohazard – "means to an end"
biohazard – "means to an end"

the killing was just a means to an end.
До 2017 года будет находиться в тюрьме.

to an end
Закончилось

but it is a means to an end.
Но в то же время это средство достижения цели.

treat them as a means to an end
Пусть они будут средствами для достижения цели

we have the means to act.
У нас есть необходимые средства, чтобы начать действовать.

come to an end
come to an anchor

terrorism is a bloody means to an end
Терроризм - кровавое средство достижения цели

however, that is only a means to an end
Однако, это только средства для достижения цели

they are, as always, a means to an end.
Эти санкции являются, как и всегда, средством к достижению цели.

bring to an end
bring to an end

thus , we can view our work as a means to an end
Таким образом , можно рассматривать работу как средство для достижения цели

and everything that we do, is a means to an end.
И я позволил себе наблюдать.

denying the means to commit atrocities
Лишение возможностей совершения особо тяжких преступлений

however levitation as such was not a means to an end.
Это был странный монах, впадавший в экстаз от молитвы.

finally, the revitalization of the general assembly is the means to an end.
Активизация работы Генеральной Ассамблеи является средством достижения определенной цели.

however , we viewed my job as only a means to an end
Мы же смотрели на эти обстоятельства как на путь к достижению более важной цели

not as an end in itself, but as a means to an end.
Но не как самоцель, а как средство.