Hai cercato la traduzione di the poor girl made a living by sell... da Inglese a Russo

she earns a living by selling her paintings.
Она зарабатывает на жизнь, продавая свои картины.

people there made a living by selling millet , wood , and charcoal
Люди здесь зарабатывают на жизнь , продавая просо , древесину и уголь

in 1966, during the cultural revolution, the monks made a living by selling handicrafts.
В 1966 году, во время Культурной Революции, монахи храма зарабатывали на жизнь мелкой мануфактурой.

in fact, i made a living by walking
Более того, я зарабатывал тем, что ходил пешком

samurai made a living by murder and war.
Самураи жили за счет убийств и войн.

the little girl made a polite bow to me.
Маленькая девочка вежливо поклонилась мне.

the former paradise of the poor has become a living hell for them.
Бывший рай для бедных стал для них настоящим адом.

leave the poor girl alone
Оставь бедную девочку в покое

and so it is written, the first man adam was made a living soul;
"Первый человек, Адам, стал живым существом".

oh, come on… the poor girl
Но почему шлюха, бедняжка

he made a living by offering people a safe passage from nazi - occupied france
На жизнь он зарабатывал тем , что предлагал людям безопасный выезд из оккупированной нацистами Франции

over the years that we made a living this way , we felt that jehovah never abandoned u
Все это время мы чувствовали , что Иегова с нами

hence this group of independent journalists can make a living by selling their reports to conventional media outlets or portal site
Следовательно, эта группа независимых журналистов может заработать на жизнь, продавая свои репортажи обычным СМИ и порталам

farmers engage in agriculture both as a means to feed themselves and their families and to earn a living by selling its products.
Сельскохозяйственные производители занимаются сельским хозяйством и для того, чтобы прокормить себя, и для того, чтобы заработать на жизнь за счет продажи своей продукции.

it made a living in mountains , swamps , prairies , and jungles alike
Она обитала в горах , болотистых местах , прериях и джунглях

are you trying to kill the poor girl?} nimue asked with a forced smile
Ты хочешь убить бедную девушку?} - спросила Нимуэ с натянутой улыбкой

for example , a @num@ - year - old man made a living by fishing off an island
Так , один мужчина , которому @num@ год , зарабатывал на жизнь тем , что ловил рыбу у берегов одного острова

people still made a living, provided services, and travelled regularly to and fro.
Проживающее в них население продолжает трудиться, оказывать услуги и совершать поездки из этих провинций и возвращаться в них.

now then, i've finished taking care of the poor girl who had been ran over by the carriage
Я закончил с девочкой, которую переехал экипаж

he sent the poor girl away and… he started playing the game himself
Он прогнал несчастную девушку и… начал играть сам