Hai cercato la traduzione di there is very little evidence of da Inglese a Russo

there is very little justice.
Справедливость почти отсутствует.

there is very little mention of gender.
Гендерный фактор упоминается очень редко.

there is little evidence of violations of the timber sanctions.
Доказательств нарушений санкций в отношении древесины практически нет.

there is very little information available.
Объем имеющейся информации весьма невелик.

he notes that there is little evidence of torture or abuse.
Он отмечает, что доказательств применения пыток и нарушений мало.

in the end, there is very little difference
Не такая уж большая получается разница

there's very little economies of scale.
Эффект масштаба очень маленький.

there is very little unused or underutilized land.
В ней практически нет неиспользуемой или малоиспользуемой земли.

oios found little evidence of that.
УСВН выявило недостаточно данных, которые подтверждали бы такие изменения.

220. there is very little evidence of trafficking of women in the central africa republic.
220. Случаи торговли женщинами в Центральноафриканской Республике отмечаются крайне редко, в то время как проституция является реальностью.

but that is very little
Но это очень мало

they were fully integrated and there was very little evidence of discrimination against them.
Они полностью интегрировались, а какие-либо данные, подтверждающие, что они подвергаются дискриминации, практически отсутствуют.

129. there is little evidence of respect for international humanitarian law in the conflict.
129. Мало что говорит об уважении в ходе конфликта норм международного гуманитарного права.

2. there is very little in the way of decisions construing article 43.
2. Решений, касающихся толкования статьи 43, весьма немного.

there was also little evidence of clear strategic management of the downsizing.
Кроме того, стратегическое управление мероприятиями по сокращению было недостаточно четким.

in practice, there is little evidence of such a process and this raises several questions.
На практике же наблюдается мало свидетельств, указывающих на данный процесс, в связи с чем возникает ряд вопросов.

overall, there is very little protection for journalists in afghanistan
Вообще защиты журналистов в Афганистане практически нет

for the present there is little evidence of the twofold peace that jerusalem’s name promise
В настоящее время мало что говорит об удвоенной благодати мира , которая заложена в название Иерусалима

(c) there is very little data on the number of children being exploited.
с) данные о количестве эксплуатируемых детей крайне ограничены.

50. there is little evidence of widespread commitment to support post-alignment nap implementation per se.
50. Существует мало свидетельств широкомасштабной приверженности делу поддержки процесса осуществления НПД как такового на стадии после их согласования.