Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
there should be no
В случае
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no acts of revenge.
Не должно осуществляться никаких актов мести.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no war.
- Войны никакой быть не должно.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no need;
Нужда не станет вновь нуждой,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no problem
С этим не должно возникнуть проблем
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
there should be no difficulties.
Не должно возникнуть никаких трудностей.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no surprise in any of this.
Это не должно вызывать удивление.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) there should be no requirement for contiguity of relinquished blocks;
a) непрерывности блоков, от которых производится отказ, требовать не следует;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no question of revoking recognition.
Не может быть и речи об аннулировании признания.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
from that there should be no derogation.
От него не должно быть никакого отклонения.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no illusion, however.
Однако на этот счет не должно быть никаких иллюзий.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no procedure for appeal.
Процедура обжалования не предусматривается.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we think that there should be no more war
Мы думаем, что больше войн не должно быть
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but there should be no free lunches either.
Но "бесплатным обедам" также не должно быть больше места.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
but even here there should be no room for complacency.
Однако даже здесь не должно быть места для самоуспокоения.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during a workout, there should be no effort.
Во время тренировки не должно быть никаких усилий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no double standard in this regard.
В этом отношении не должно быть двойных стандартов.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no doubt about what is at stake.
Сомнений относительно того, что находится под угрозой, не должно быть.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
after all, there should be no privileges without responsibilities.
В конечном итоге ни у кого не должно быть привилегий без ответственности.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there should be no place for such unfortunate double standards.
Таких прискорбных двойных стандартов не должно существовать.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: