Hai cercato la traduzione di tied for fourth da Inglese a Russo

for fourth child
На четвертого ребенка

they shared the 3 points for fourth place.
Они разделили 3 очка за четвёртое место.

recommended awards for fourth instalment of “e4” claims
Рекомендованная компенсация по претензиям e4 четвертой партии

Φ = 150 ∙ (f/f0) degrees for fourth order
Φ = 150 ∙ (f/f0) градусов для фильтра четвертого порядка

1994 zambia preparatory consultations for fourth world conference on women
1994 год Замбия Предварительные консультации в рамках подготовки к четвертой Всемирной конференции женщин

piquet had to settle for fourth in his first drive for benetton.
piquet had to settle for fourth in his first drive for benetton.

we're tied for 15th with iceland and poland
Мы делим 15-е место с Исландией и Польшей

full-year course in international public law for fourth year licence students;
полный годичный курс международного публичного права для лиценциатов в области права четвертого года обучения;

section iii, part a in operative paragraphs 1 and 3, for fourth substitute third;
Раздел iii, часть А, пункты 1 и 3 постановляющей части: вместо "четвертого " читать "третьего ";

responsible for fourth and fifth committee issues and coordination of other general assembly items.
Отвечала за тематику Четвертого и Пятого комитетов и координацию других вопросов, рассматриваемых Генеральной Ассамблеей.

on 23rd april 2010 the committee of presidents gathered for fourth time since establishment of eurasia federation.
23 апреле 2010 года прошел 4 Очередной Саммит Комитета председателей в городе Баку.

for fourth order filters the data sampling frequency fs shall be greater than 13.4 ∙ fo.
Для фильтров четвертого порядка частота регистрации данных fs должна быть больше 13,4 ∙ f0.

laffite's retirement interrupted an extended battle with pironi, cheever and andretti for fourth place.
laffite's Сходirement interrupted an extended battle with pironi, cheever and andСходti for fourth place.

they were blindfolded and tied for several hours, sometimes up to 14 hours.
По несколько часов - иногда по 14 часов - их держали с завязанными глазами, к тому же связав их по рукам и ногам.

he then led for a large part of the race as he held onto his tyres to target a quick finish and overtake kimi raikkonen for fourth
Затем он лидировал на протяжении большей части заезда, пока не менял колёса, чтобы быстрее финишировать и, обойдя Кими Райкконена, занять четвёртое место

first, after getting back by alesi for fourth on lap 16, patrese closed on mansell who was immediately behind prost.
first, after getting back by alesi for fourth on круг 16, patrese closed on mansell who was immediately behind prost.

ad hoc group of experts on coal mine methane, workshop and preparatory meeting for fourth session, 27-28 february, geneva
Специальная группа экспертов по шахтному метану, рабочее совещание и совещание по подготовке к четвертой сессии, 27-28 февраля, Женева

asyl-invest provides report of representative of holders of central asia cement (kazakhstan) bonds for fourth quarter 2012
АО "АСЫЛ-ИНВЕСТ" предоставило отчет представителя держателей облигаций АО "central asia cement" (Казахстан) за четвертый квартал 2012 года

ad hoc group of experts on coal mine methane, workshop and preparatory meeting for fourth session, 27-28 february, szczyrk, poland
Специальная группа экспертов по шахтному метану, рабочее совещание и подготовительное совещание к четвертой сессии, 2728 февраля, Щирк, Польша

in general, the poorer the country, the lower the ranking: tied for last place are chad and bangladesh
В целом, чем беднее страна, тем ниже её рейтинг: последние места занимают Чад и Бангладеш