Hai cercato la traduzione di to connect once you have created yo... da Inglese a Russo

you have created it
Вы создали заболевание

you have created it.
ВЫ СОЗДАЛИ ЕГО.

easy to find once you have collected your luggage.
easy to find once you have collected your luggage.

i know some of you have already bought your account
И когда спонсоры здесь, Вы поблагодарите их. Я знаю, некоторые из Вас уже купили свой аккаунт

once you have created your filters hit the “activate filter” button.
Настроив параметры фильтра, нажмите на кнопку “activate filter”.

once you have created an account you'll be able to post, edit or remove jobs on our site.
Как только bы откроете у нас счёт, bы сможете посылать Работы на наш сайт, редактировать или удалять их.

once you have washed your face, please come
так что, пожалуйста, умойся и переоденься

don't you have your account at e-polish.eu?
У Вас нет аккаунта на сайте e-polish.eu? зарегистрируйтесь!

"you have created all the necessary conditions.
«Вы создали все необходимые условия.

once you have fled , stay away
Не возвращайтесь к тому , от чего бежали

once you have created your trip, you can edit it, print it out or send it via e-mail.
Когда Вы создаете свое путешествие, Вы его можете изменять, распечатывать или отправлять по электронной почте.

the table you have created could not be opened.
Таблицу, которую Вы создали, невозможно открыть.

don't you have your account at e-polish.eu? register!
У Вас нет аккаунта на сайте e-polish.eu? зарегистрируйтесь!

you'll understand once you have kid
Вот будут у вас дети - поймёте

a verification code will be sent to you. once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
На него будет отправлен специальный проверочный код.

hence , jesus told him : “ once you have returned , strengthen your brother
Однако Иисус хотел , чтобы он помогал другим , и поэтому ранее сказал ему : « И ты , вернувшись , укрепи своих братьев

after you have created your profile, swiss will send you an activation link by e-mail.
После создания профиля мы направим Вам ссылку для его активации.

once you have narrowed down your search , price may determine your final selection
Теперь , когда ваш выбор сузился , решающим при покупке шин может оказаться цена

once you have created this organization, you can double-click its node to add a division under it.
После того, как Вы создали организацию, Вам следует кликнуть дважды по ней, чтобы добавить подразделение.

after you have selected your account and created a passphrase, click on the 'next' button.
После ввода и подтверждения пароля нажмите «Далее».