Hai cercato la traduzione di to lose time is to lose everything da Inglese a Russo

tom is going to lose everything
Том всё потеряет

you have to be able to lose without losing everything
У вас должна быть возможность проигрыша без потери всего

i don't want to lose any time
Я не хочу терять ни секунды

i don't want to lose any time.
Я не хочу терять время.

offensively to lose, but we will draw conclusions, and next time everything will be on another.
Обидно проигрывать, но мы сделаем выводы, и в следующий раз всё будет по другому.

they had nothing to lose … because they would have lost everything.
Им нечего терять...потому что иначе он теряют все.

it hit me that i was about to lose everything i had dreamed about
Как только она произнесла эти слова , я зарыдал

today , it is also possible to lose practically everything we possess overnight
Сегодня , как и раньше , в одночасье можно остаться ни с чем

here it is andy law in search of new fighters with which to lose time and to...
Вот она Энди закона в поисках новых бойцов,...

you have nothing to lose - and everything to gain - by talking out your problem
Если ты выговоришься , то ничего не потеряешь , зато многое обретешь

and witnesses know that sometimes one has to lose everything to testify certain values. “
Свидетели знают, что иногда нужно потерять всё, чтобы сохранить определённые ценности».

starr can likewise be heard to lose time during the song.
Ринго Старр также, как можно услышать, теряет ритм во время песни.

a time to get, and a time to lose; a time to keep, and a time to cast away;
Время, когда находить, и время, когда терять; Время, когда сберегать, и время, когда бросать;

first, we have no time to lose.
Во-первых, нам нельзя терять время.

third, there is no time to lose: policymakers need to act immediately
В-третьих, мы не можем терять время: политики должны действовать немедленно

a time to seek, and a time to lose;
Время находить, и время терять,

the international community should stand together to persuade the latter that it stood to gain nothing and to lose everything from its pursuit of nuclear weapons.
Международному сообществу следует занять единую позицию и убедить эту страну в том, что она ничего не выиграет, но может потерять все, если будет стремиться к обладанию ядерным оружием.

the greatest threat for us is to lose everything we have, because we want to be sovereign masters and holders”, head of church teaches.
Наибольшая опасность для нас – потерять всё, что имеем, за то что хотим быть безраздельными хозяевами и владельцами», – учит Глава Церкви.

there is no time to lose in trying something new.
И ситуация усугубляется тем, что не остается времени на поиски чего-то нового.

i think it's time for me to lose some weight
Думаю, мне пора немного похудеть