Hai cercato la traduzione di to pair with da Inglese a Russo

tap to pair
коснитесь, чтобы подключиться

pair with bluetooth devices
Установление связи с устройствами bluetooth

why is it unwise to pair off with the same person repeatedly
Почему неблагоразумно часто проводить время с одним и тем же человеком противоположного пола

if you have thymine, it's going to pair with adenine
Если у вас с одной стороны - тимин - то будет искать пару с аденином

what if i tried to pair it up with my yin style phantom art
А что, если я попытаюсь соединить это с моим Фантомными Искусствами Стиля Инь

also has the au pair with a private bathroom
Также имеет хозяйству с собственной ванной комнатой **originally translated from english**

a pair with the second highest card on the flop.
Паре со второй старшей карте на флопе.

i usually make it in a pair with a big giraffe
Обычно я делаю его в паре с большим жирафом

noor jehan migrated to pakistan and made a pair with playback singer ahmed rushdi.
noor jehan migrated to pakistan and made a pair with playback singer ahmed rushdi.

it wants to pair the ppp with the discredited pml-q and isolate the pml-n
В результате администрация Буша агрессивно вмешивается в коалиционные переговоры между пакистанскими политическими партиями

which food item would you most readily pair with the word swi
Когда кто-то упоминает Швейцарию, то какая еда приходит в голову первым делом

everyone paired up as shiro could see a bunch of people wanting to pair up with lyrica
Все разбились на пары, и Широ увидела кучу людей, желающих стать в пару с Лирикой

the government has started a new program to pair senior students with illiterate members of their communities.
Правительство приступило к осуществлению новой программы по установлению шефства каждого учащегося старших классов над одним безграмотным членом его общины.

allows the app to configure the local bluetooth device, and to discover and pair with remote devices.
Приложение сможет настраивать параметры bluetooth, а также обнаруживать удаленные устройства и выполнять сопряжение с ними.

a headset is one headphone or pair with a built-in microphone.
Головная гарнитура - это один наушник или пара с встроенным микрофоном.

navigate by pairs with all items
Прокручивать попарно для Ð²ÑÐµÑ ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¾Ð²

the ivory color is eye-catching and will allow you to stand out no matter what you decide to pair it with.
Цвет слоновая кость является привлекательным и позволит вам выделиться независимо от того, что вы решите ее сопряжение с. Этот мыс будет выглядеть совершенно потрясающий паре с элегантным платьем, но также может работать в паре с брюками и гладкие кожаные сапоги для более случайный взгляд.

want the thing to pair with your phone? shake it four times and yell "pull yourself together, man!"
want the thing to pair with your phone? shake it four times and yell "pull yourself together, man!"

for instance, the need to pair national experts with international experts for successful programme/project implementation has become very clear.
В частности, совершенно ясным стало то, что для успешного осуществления программ/проектов необходимо использовать национальных экспертов в паре с международными экспертами.

the filters may be weighed separately or as a pair with the filters placed stain side to stain side.
Фильтры могут взвешиваться отдельно или в паре, причем фильтрующие элементы обращаются друг к другу.