Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mandatory age of separation
Возраст обязательного увольнения
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
b mandatory age of separation
b. Возраст обязательного увольнения
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a. mandatory age of separation
a. Возраст обязательного прекращения службы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(e) mandatory age of separation.
e) возраст обязательного увольнения.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(g) mandatory age of separation;
g) возраст обязательного увольнения;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one crucial matter was the mandatory age of separation.
Крайне важным вопросом является обязательный возраст прекращения службы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
extension of staff beyond the mandatory age of separation
Продление контрактов сотрудников, достигших обязательного возраста прекращения службы
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mandatory age of separation for current staff
Возраст обязательного увольнения для работающих сотрудников
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
staff beyond the mandatory age of separation: 26 per cent
:: Сотрудники, оставленные на службе после достижения обязательного возраста выхода на пенсию: 26 процентов
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vii. extension of staff beyond the mandatory age of separation
vii. Продление контрактов сотрудников, достигших обязательного возраста прекращения службы
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: staff beyond the mandatory age of separation: 42 per cent
:: Сотрудники, оставленные на службе после наступления обязательного возраста выхода в отставку: 42 процента
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the international monetary fund, the mandatory age of separation is 65.
В Международном валютном фонде обязательный возраст прекращения службы составляет 65 лет.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d. update on a possible increase of the mandatory age of separation
d. Обновленная информация о возможном повышении обязательного возраста прекращения службы
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the world food programme also has age 62 as the mandatory age of separation.
В Мировой продовольственной программе 62летний возраст также является обязательным возрастом прекращения службы.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the group would also carefully study the proposal to raise or waive the mandatory age of separation of language staff.
Группа также тщательно изучит предложение о повышении или отмене возраста обязательного выхода в отставку для лингвистического персонала.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
possibility of raising or waiving the mandatory age of separation for language staff
Возможность повышения обязательного возраста выхода в отставку для лингвистического персонала или отмены этого требования
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. mandatory age of separation/retirement for existing staff.
4. Возраст обязательного увольнения/выхода на пенсию для уже работающих сотрудников.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
44. the group considered that the mandatory age of separation should be 62 years.
44. Группа считает, что обязательный возраст выхода на пенсию должен составлять 62 года.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(ii) report of the secretary-general on the mandatory age of separation;
ii) доклад Генерального секретаря об обязательном возрасте прекращения службы;
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30. it was disappointing that a decision on the mandatory age of separation had been deferred.
30. Вызывает разочарование то, что решение о возрасте обязательного прекращения службы отсрочено.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: