Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
coating
Покрытие
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
coating.
крытия.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coating:
Панировка:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
coating”.
Покрытия".
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
coating unit
Устройство нанесения покрытия
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
top decoration – this decoration obtained by coating in vacuum is applied onto the top part of the stones.
Верхнее металлическое покрытие - это декоративное оформление, которое получается за счет нанесения металлического покрытия в вакууме, которое наносится на верхнюю часть камня.
they appreciate the practice of chafing the top coating of the skin to eliminate broken and dried up skin on the surface.
Они ценят практику износа верхний покрытие кожи для устранения нарушается и высушенную кожу на поверхности.
we have been developing and designing conservation and top coating systems since the 1980s – and since 1995 under the name of intec.
Наша компания занимается разра боткой и производством установок для нанесения покрытий и кон сервирующих составов с 1980-х годов, с 1995 года – под маркой intec.
the process involves placing a thin, top coating on the resist to reduce reflective light, in much the same way and for the same purposes that eyeglasses and camera lenses are coated.
Они представляют собой тонкую пленку, наносимую на поверхность фоторезиста для уменьшения ее светоотражающей способности: технология их нанесения и принцип действия во многом аналогичны просветлению линз для очков и фотоаппаратуры.
the total elvs defined in the table above refer to all process stages carried out at the same installation from electrophoretic coating, or any other kind of coating process through the final wax and polish of top-coating inclusive, as well as solvent used in cleaning of process equipment, including spray booths and other fixed equipment, both during and outside of production time.
Общие ПЗВ, указанные в таблице выше, относятся ко всем стадиям процесса, осуществляемым на одной установке − от нанесения покрытия с помощью электрофореза или любого другого процесса нанесения покрытий до окончательной отделки воском и полировки верхнего слоя включительно, а также к растворителям, используемым в процессе очистки оборудования, включая камеры для окраски напылением и другое стационарное оборудование как в рамках, так и за пределами этого производственного процесса.