Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
traumatologist;
эндометриоз;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i need a traumatologist
Мне нужно к травматологу
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traumatologist and physiatrist.
Травматолог и Физиотерапевт.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the young, who took an oath, is a traumatologist.
Молодой человек, принявший клятву - травматолог.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as soon as possible, take the child to a traumatologist.
Как можно быстрее доставьте пострадавшего ребенка к травматологу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traumatologist and physiatrist. technical director of the centro medicomantia.
Травматолог и Физиотерапевт. Технический директор Медицинского Центра Мантия.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
give your child pain relievers and in the morning visit the traumatologist.
Дайте ребенку обезболивающее лекарство и утром отправляйтесь к травматологу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if this does not work, you need to see an otorhinolaryngologist, or a traumatologist who can stop the bleeding.
Если и это не помогло, нужен осмотр отоларинголога, хирурга или травматолога, который сможет остановить кровотечение.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as well as i also complained of a backache, and for that reason they took me to a traumatologist and he found that i had escoliosis.
Также у меня болела спина, из-за чего меня отвели к травмотологу и у меня обнаружили сколиоз.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- traumatologist: without exploration, he sent me directly to the neurosurgeon (4 months waiting list).
- Травматолог: не проведя обследования, направил меня прямиком к нейрохирургу (4 месяца ожидания).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if the splinter cannot be removed with tweezers, do not open the wound with a needle: you need to go to a clinic to see a surgeon or traumatologist.
Если пинцетом занозу не достать, ни в коем случае нельзя расширять ранку с помощью иглы - нужно обратиться в поликлинику к хирургу или травматологу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, far from reality, unfortunately, the cyst continues without experiencing any kind of change and the scoliosis progresses at an unstoppable pace just how the traumatologist had informed me last year.
Однако реальность не заставила себя ждать, операция не имела успеха, киста осталась и сколиоз продолжал прогрессировать в неудержимом ритме, об этом мне сообщил ортопед через год после операции.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you find (or suspect) something in the nose, visit the child's surgery, a traumatologist, or an audiologist.
При обнаружении (или подозрении на наличие) чего-то постороннего в носу покажите малыша хирургу, травматологу или отоларингологу.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dr rafael gonzález-adrio, traumatologist fc barcelona’s physician from 1972 to 1991, passed away in his home at the age of 80 this tuesday after a long illness.
Доктор Рафаель Гонсалес-Адрио, травматолог, врач футбольного клуба Барселоны с 1972 по 1991 годы, скончался в этот вторник у себя дома в возрасте 80-ти лет после продолжительной болезни.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vladimir kotov, paediatric orthopaedist, traumatologist and candidate of medicine at the european medical center, told readers of shapemama magazine what baby yoga is, as well as whether or not it is necessary and useful for the child.
Детский ортопед-травматолог, доктор медицинских наук Европейского медицинского центра Владимир Котов рассказал читателям журнала «shapemama» о том, что такое бэби-йога, а также о том, действительно ли она необходима и полезна для малыша.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the capitals injury care centres can be both public and private, the assistance is conducted by qualified medical specialists (surgeons, orthopedists, traumatologist, radiologists).
Столичные травмпункты могут быть как муниципальными, так и частными, помощь оказывают квалифицированные врачи-специалисты (хирурги, ортопеды-травматологи, рентгенологи).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
traumatologists warned that seeing such items could bring back memories of the tragedy
Психологи предупредили детей , что эти предметы могут вызвать у них воспоминания о случившемся
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: