Hai cercato la traduzione di ultrasonically da Inglese a Russo

ultrasonically vibrating the fabric can remove the fluid
Ультразвуковой вибрацией можно удалять жидкости из ткани

wall thickness shall be verified ultrasonically at intervals midway between periodic hydraulic tests.
Толщина стенок проверяется с помощью ультразвука между датами проведения двух периодических гидравлических испытаний.

titanium tubes are to be tested by flattening, expansion and 100% ultrasonically tested, hydrostatic pressure in titanium tubes is guaranteed.
Титановые трубы подвергаются 100% ультразвуковому контролю, 100% гидравлическому испытанию и испытаниям на сплющивание, раздачу.

the reasons for failure were identified (note: over this same period, it is estimated that eiga member companies have tested in excess of 20 million cylinders either hydraulically or ultrasonically).
Были определены причины неудовлетворительных результатов испытаний (Примечание: По оценочным данным, за тот же период компании − члены ЕАПГ подвергли гидравлическим испытаниям или звуковому контролю более 20 млн. баллонов).