Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c. innovation underperformers
С. Отстающие в сфере инноваций
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what will happen in europe? will the euro zone leaders be able to help the underperformers?
Что там будет в целом? Справятся ли лидеры еврозоны с теми, кто отстаёт?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all managers would be formally held accountable for the achievement of results and sanctions will be instituted against underperformers.
Все управляющие будут нести официальную ответственность за достижение результатов, и в отношении лиц, не обеспечивающих их достижения, будут применяться санкции.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the current proposals would result in across-the-board increases to excellent performers and underperformers alike.
Представленные предложения приведут к общему повышению окладов для всех сотрудников, независимо от результатов их работы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
underperformers are to be flagged, and information regarding the nature of the underperformance is to be discussed with the chief of the procurement and logistics department.
Случаи неудовлетворительного исполнения работы должны отмечаться, и информация относительно характера неудовлетворительно выполненной работы должна обсуждаться с руководителем Департамента по закупкам и материально-техническому обеспечению.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
58. the manual also requires that proper records be maintained by procurement staff at headquarters and field offices regarding the performance of each supplier in order to identify underperformers.
58. В Руководстве также предусматривается, что сотрудники по закупкам в штаб-квартире и отделениях на местах должны вести надлежащий учет работы каждого поставщика с целью выявления случаев неудовлетворительного исполнения работы.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for example, many executive heads expressed concern about the performance management system and automaticity of the step increment and how it fostered a situation whereby underperformers were tolerated and high performers ignored.
Например, многие административные руководители выразили озабоченность по поводу системы управления служебной деятельностью и автоматизма повышения по ступеням, а также того, как это способствовало развитию ситуации, в которой проявляется терпимость к плохим работникам и игнорируются достижения работников, добивающихся высоких результатов.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
on this basis, performance in the area of innovation is categorized under three main clusters of countries according to income level: innovation leaders, learners and underperformers.
Исходя из этого в зависимости от их успехов в области инноваций страны подразделяются на три основных категории с учетом их уровня доходов: лидеры в сфере инноваций, делающие успехи в сфере инноваций и отстающие.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what will the debtor countries, whose debts have reached 174 percent of gdp, do? what will happen in europe? will the euro zone leaders be able to help the underperformers?
Что там будет с этими странами-должниками, у которых долг 174 процента к ВВП? Что там будет в целом? Справятся ли лидеры еврозоны с теми, кто отстаёт?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
30. countries in the "innovation underperformer " category include a mix of economies at different stages of development.
30. Категорию > стран образуют несколько групп стран, находящихся на разных стадиях экономического развития.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta