Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
university laboratories have been bombed
В университетских лабораториях взрывались бомбы
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rice university maintains a variety of research facilities and laboratories.
Университет Райс содержит ряд различных научно-исследовательских учреждений и лабораторий.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tomsk polytechnic university will attract scientists to create new laboratories
Томский политех привлечет ученых для создания современных лабораторий
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
soka university kuroki laboratory
лаборатория Куроки Университета Сока
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laboratory of the university - cf.
Лаборатория университета – ср.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seismological laboratory strasbourg university france
Сейсмическая лаборатория Страсбургского университета, Франция
Ultimo aggiornamento 2015-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
public administration bodies, universities, laboratories
Муниципальные административные органы, университеты, лаборатории.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
between 2007 and 2008, about us$ 25 million was allocated to setting up 15 university laboratories.
Так, за 2007-2008 годах были выделены средства в размере 25 млн. долларов США на создание 15 университетских лабораторий.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
inorganic chemistry laboratory, university of oxford,
inorganic chemistry laboratory, university of oxford,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laboratory of agro-meteorology, university of thessalia
Агрометеорологическая лаборатория Фессалийского университета
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional testing may be carried out by request, thanks to the company’s collaboration with university laboratories.
Тесты могут быть выполнены по требованию заказчика, благодаря сотрудничеству с университетами.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in all research, diagnostic and university laboratories a very strict control is performed on the activities or the personnel involved.
Во всех научных исследованиях, диагностической работе и работе университетских лабораторий осуществляется очень строгий контроль за деятельностью и персоналом.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
18. university laboratories have been contacted with a view to assessing the feasibility of cooperation on debris-related matters.
18. Были установлены контакты с университетскими лабораториями для оценки возможностей налаживания сотрудничества по вопросам, касающимся космического мусора.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
geophysical laboratory, university of sciences and technology, algiers
geophysical laboratory, university of sciences and technology, algiers
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 1896 he became head of the laboratory equipment of the university.
В 1896 году он стал заведующим механических лабораторией технической школы.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
department of physics, 104 davey laboratory, pennsylvania state university
department of physics, 104 davey laboratory, pennsylvania state university
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agc's antibacterial glasstm has been tested by university laboratories and the results independently validated using protocols based on european and japanese standards.
Стекло antibacterial glasstm прошло тестирование в лабораториях университетов, и результаты исследований были подвергнуты независимой оценке в соответствии с европейскими и японскими стандартами.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cavendish laboratory of the physic department at cambridge university had a symbol.
Символом Кавендишской лаборатории физики при Кембриджском университете был крокодил.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
laboratory planning - campus of the university of applied sciences jena, germany
Проект: Реконструкция кампуса Университета прикладных наук в г. Йена / Германия
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
head of laboratory of mathematical modeling of kazakhstan-britain technical university;
Руководитель лаборатории математического модели- рования Казахстанско - Британский технический университет;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: