Hai cercato la traduzione di uploader: drop files here or select... da Inglese a Russo

insert your custom label here or select one from the list.
Введите название метки или выберите его из списка.

this lists files that will be installed on the pilot during the next hotsync. drag files here or use the add button.
Интерфейс

click save or select file > save to confirm the new dataset.
Чтобы подтвердить создание нового набора данных (new dataset), нажмите на клавишу save или выберите file > save.

click the save icon or select file > save to save the calculator template.
Для сохранения шаблона калькулятора нажмите на значок save или выберите file > save.

enter here, or select by clicking on the file picker button, the location of the template to be used if you select the custom template option.
Укажите имя или воспользуйтесь кнопкой выбора файла шаблона если вы используете свой шаблон.

enter here, or select clicking the file picker button, the name and location of the folder used to find and synchronize text files. all files with extension. txt located in this folder will be synced to palm doc databases in your handheld.
Укажите или выберите путь к папке, содержащей текстовые файлы, которые нужно синхронизировать. Все файлы с расширением. txt в этой папке будут синхронизированы с базами документов на КПК.

enter here, or select by clicking the file picker button, the location and file name of the output file used to store the handheld's system information.
Укажите имя или воспользуйтесь кнопкой выбора файла для сохранения информации о системе КПК.

enter here, or select clicking the file picker button, the name and location of the folder where copies of the handheld databases are kept (. pdb files). local copies are only made if the box is checked as well.
Укажите или выберите папку, где будут хранится копии баз данных КПК (файлы. pdb). Локальные копии будут сделаны только при выборе этой опции.

if the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. you can then click replace if you want to correct only this occurrence of the word or replace all if you want to correct all occurrences.
Введите здесь правильный вариант написания слова или выберите го из списка. Затем нажмите Заменить либо Заменить все.

click the load cube from ascii data icon (or select file > import cube > ascii...).
Нажмите иконку load cube from ascii data (или выберите file > import cube > ascii...).

if you want to add a signature file, enter the location of your signature file (usually,. signature, located in your home folder) here, or select it clicking the file picker button. the signature file contains the text that is added to the end of your outgoing mail messages.
Если вы хотите добавить подпись, укажите путь к файлу подписи (обычно это файл. signature, расположенный в вашей домашней папке) или выберите его, воспользовавшись соответствующей кнопкой. Файл подписи должен содержать текст, который будет вставлен в конец ваших исходящих писем..