Hai cercato la traduzione di upscaled da Inglese a Russo

upscaled
Апскейлинг

upscaled well log
Апскейлинг

upscaled well log:
Данные ГИС после переноса на сетку

b) coarse upscaled geological model
b) Ремасштабированная геологическая модель.

since the upscaled kr is a function of:
Т.к. kr после апскейлинга является функцией

the campaigns at the upscaled levels are in progress.
В настоящее время проводятся кампании по организации таких исследований.

porosity distribution defined by upscaled prt in data analysis
Распределение пористости по prt после апскейлинга при анализе данных

this results in upscaled kro much more favorable to the oil ..
В результате, параметр kro после апскейлинка способствует увеличению показателя нефтенасыщенности.

the vankor ffrm was upscaled from the corresponding geocellular model.
Апскейлинг ГДМ на основании соответствующей геологической модели.

comparison between petrel fine grid and upscaled models pore volumes
Сравнительный анализ показателя порового объема в детальной и ремасштабированной модели petrel.

porosity distributions in general match those of the upscaled well logs
Распределения пористости в целом соответствует распределениям по данным ГИС после апскейлинга

comparison between petrel fine grid and upscaled models gross rock volumes
Сравнительный анализ показателя общего объема породы в детальной и ремасштабированной модели petrel.

analyses found sharp difference between the upscaled kr and the lab kr.
По результатам анализа установлены значительные расхождения между параметрами kr после апскейлинга и kr по лабораторным определениям.

for the purposes of simulation the fine geological model needs to be upscaled.
Для целей гидродинамического моделирования необходимо предусмотреть ремасштабирование детальной геологической сетки.

below is a comparison of the raw to upscaled well-logs in the bt10 ffgm.
Далее приводится сопоставление необработанных данных и данных, перенесенных на сетку, для пласта БТ10 полномасштабной геологической модели.

some of the successful experiences could be further upscaled under the nap strategic framework.
Некоторые примеры успешного опыта можно было бы использовать в более широких масштабах в стратегических рамках НПД.

permeability multipliers were applied to the upscaled horizontal permeability to define the vertical permeability.
При ремасштабировании значений площадной проницаемости с целью определения проницаемости по разрезу использовались специальные множители проницаемости.

figure 472 illustrates a well correlation of the prt and phie well logs and the logs upscaled into the grid.
На рис. 472 отображены результаты корреляции петрофизических типов пород и пористости по ГИС в скважинах с последующим апскейлингом на сетку.

below is a comparison of the raw to upscaled well-logs in the nkh34_1018 fsgm.
Далее приводится сопоставление необработанных данных и данных, перенесенных на сетку, по пласту nkh34_1018 полномасштабной геологической модели.

in return, many local experiences could be upscaled from city level to enrich the national policy agenda.
С другой стороны, накопленный многими городами локальный опыт мог бы быть использован в более широком масштабе для обогащения общенациональной политической повестки дня.