Hai cercato la traduzione di use image paths from idml da Inglese a Russo

use image as
Использовать изображение как

fair use image.
Изображение используется с разрешения.

use image on desktop
Как изображение рабочего стола

use image data from a variety of data sources.
description

use image as speed dial background
Как фон Экспресс-панели

could not extract include paths from make output
Не удалось выделить пути к заголовочным файлам из вывода make

& kappname; is a fast and easy to use image viewer for kde.
& kappname; - это быстрая и простая в использовании программа для просмотра изображений в kde.

it is recommended to use image without compression or image with minimal compression.
Рекомендуется использовать несжатое изображение или с минимальным сжатием.

use images
Использовать изображения

south atlantic magnetic anomaly locations and paths from the naa transmitter in the united states
Места размещения аппаратуры в Южноатлантической магнитной аномалии и трассы от передатчика naa в Соединенных Штатах

akvis multibrush is rich in features and easy-to-use image editing software.
akvis multibrush — программа для обработки фотографий.

the directions of the projection are determined by the shortest paths from tool curves to the target shapes.
Направления проекций определяются линиями кратчайшего пути от Рабочих Кривых (tool curves) до Целевых Фигур (target shapes).

1. upload your photos - simple and fast. easy-to-use image uploaders.
1. Загрузи свои фотографии – это быстро и просто.

you can choose your own path from there
Вы тоже можете выбрать свой путь

lets them uh see their path from here to there
Они точно значют, чего хотят и знают, как этого достичь

now we found a path from the start to the goal
Мы нашли путь от начала к цели

select a motion path from the motion path categories.
Выберите путь перемещения в категориях путей перемещения.

it returns a relative path from the edited document to the selected object
Возвращает относительный путь от редактируемого документа к выбранному объекту

create path from text + + + + +
Создание контура из текста + + + + +

and then the path from one part of world to another will be the shortest transoceanic way.
И тогда путь из одной части света в другую станет самой короткой трансокеанской дорогой.