Hai cercato la traduzione di utterances da Inglese a Russo

what utterances can do!
ever a child can do!

dissemination of discriminatory utterances
Распространение высказываний дискримина-ционного характера

were such utterances not punished?
Наказуемы ли такие высказывания?

non-islamophobic acts or utterances.
акты или высказывания, не связанные с исламофобией.

how can god’s utterances direct u
Как Божьи слова могут направлять нас

no utterances of hate speech are ever made
От нас никогда не поступает разжигающих ненависть высказываний

but some utterances may get lost in translation.
Но некоторый смысл может теряться при переводе.

let not the utterances of the opponents distress you.
Всевышний также сказал: «Если кто жаждет могущества, то ведь могущество целиком принадлежит Аллаху. К Нему восходит прекрасное слово, и Он возносит праведное деяние (или праведное деяние возносит прекрасное слово; или праведное деяние возносит человека)» (35:10).

our utterances must be “ with graciousness , seasoned with salt
Наши слова должны быть „ с благодатию , приправлены солью

how are god’s utterances a light to our roadway
Как Божьи слова освещают нашу стезю

and we would plot the relative length of the utterances.
И мы отмечали относительную длину фраз.

how can god’s utterances be a light to our roadway
Как Слово Бога может быть светом нашей стезе

how will we benefit by letting god’s utterances guide u
Почему полезно руководствоваться Божьими словами

jesus likened god’s utterances to life - sustaining bread
Иисус сравнил исходящие от Бога слова с хлебом , поддерживающим в нас жизнь

how and why should we feed on jehovah’s utterances every day
Как и почему нам нужно питаться словами Иеговы каждый день

1. monitoring of racist incidents and utterances, and right-wing extremism
характера, а также за правоэкстремистской деятельностью

our compassionate lord alone is our support against your (blasphemous) utterances."
Господи наш - милосердный, у Него надо искать помощи против того, что вы приписываете!"

utterance
Высказывание