Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mr. jayatilleka (sri lanka): this is a bittersweet occasion, as most valedictories tend to be.
Г-н Джаятиллека (Шри-Ланка) (говорит по-английски): Как и свойственно большинству прощальных речей, это горьковато-сладкий случай.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the event took place at the italian patio of the museum, which is a replica of the courtyard of the bargello palazzo in florence. the graduates received their diplomas alongside valedictories from their program leaders surrounded by the architecture and sculptures of cinquecento.
Торжество проходило в «Итальянском дворике», воспроизводящем внутренний двор флорентийского палаццо Барджелло. Окруженные образцами архитектуры и скульптуры Высокого Возрождения, выпускники получали напутствия, а также дипломы из рук кураторов программ.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: doctor of literature (honoris causa) at the 150th year special convocation and valedictory function, september 2008, university of madras, india
почетный доктор (литература); 150-е Специальное ежегодное собрание и выпуск, сентябрь 2008 года, Мадрасский университет, Индия
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: