Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
excluded
Исключено
Ultimo aggiornamento 2016-06-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- excluded
- За исключением
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. excluded.
Статья 19.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
vat
НДС
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 36
Qualità:
vat:
Налоговый код:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
delay excluded
Задержка исключается.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
breakfast: excluded
breakfast: excluded
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(motor excluded)
(двигатель исключены)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
10% vat included, city tax excluded.
10% vat included, city tax excluded.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
excluded goods 52
товаров 52
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
... were obviously excluded.
... с нами...
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) dentists excluded.
1 Исключая стоматологов.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) excluded assets
b) Исключенные виды активов
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex works, including vat; packing excluded
С завода плюс НДС. Упаковка оплачивается отдельно
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* individual enterprises excluded.
* Без учета индивидуальных предприятий.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drinks (alcohol excluded)
Напитки (безалкогольные)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
items included items excluded
- произвести пересмотр методики учета свежих продовольственных продуктов: актуализация структуры месячных весов, пересмотр наименований, что может быть сделано только при переходе на новую базу сравнения;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
); $excluded=$included=array();
$b =array( 5.5 , 4.3 ,- 1.6 );
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
floors (ground floor excluded):
n° Количество этажей (за исключением земли):
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
below listed prices are excluded vat.
Цены указаны без учета НДС и доставки.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: