Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vidin
Видин
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
vidin:
Видину:
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
city of vidin
город ВИДИН
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vidin +24°c
Макферсон +25°c
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
current time in vidin:
Текущее время в Фишерсвилле:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vidin (bdz) - calafat (cfr)
Видин (ЖД Болгарии) - Калафат (ЖД Румынии)
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c 95 (calafat-) vidin-sofija
c 95 (Калафат -) Видин - София
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calafat - vidin (romania - bulgary)
Калафат - Видин (Румыния - Болгария)
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the wallachians have their own association in vidin.
Валахи имеют свою ассоциацию в Видине.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
p 80 - 52bis vidin (danube, 790.0 km)
p 80 - 52-бис, Видин (Дунай, 790,0 км).
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in 2005 i finished secondary school in vidin with profile foreign languages.
В 2005 году я окончил среднюю школу в городе Видин с профильным иностранным языкам.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
development of ferry terminal in calafat and second and third phases of road to post in vidin.
Строительство паромной станции в Калафате и сооружение второй и третьей очередей дороги, ведущей к посту в Видине.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vidin - vraca - botevgrad - sofia - blogojevgrad - serai - thessaloniki
Видин - Враца - Ботевград - София - Благоевград - Сере - Салоники
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was born in vidin which is situated on the danube river. this small bulgarian town is famous for its historical and nature sightseeings.
Я родился в городе Видин, который расположен на реке Дунай. Этот небольшой болгарский город славится своими историческими достопримечательностями и природой.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e.g. cem issued a license for broadcasts in romani to a tv cable operator in the city of vidin for the needs of the roma community.
Например, СЭСМИ выдал лицензию оператору кабельного телевидения в городе Видин для трансляции передач на языке рома в целях удовлетворения потребностей общины рома, проживающей в этом районе.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(iv) construction of railway infrastructure connecting romanian railways with the new bridge over danube at calafat-vidin.
iv) строительство железнодорожной связки, соединяющей Румынские железные дороги с новым мостом Калафат - Видин через Дунай.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there are also "sunday schools " in sofia, ruse, vidin, plovdiv, burgas and kyustendil where hebrew is taught.
В Софии, Русе, Видине, Пловдиве, Бургасе и Кюстендиле существуют также воскресные школы, где преподается иврит.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
83. a programme entitled from social care to employment has been in effect in the towns of vidin, isperikh, lom, haskovo and sliven, involving only the unemployed on social welfare.
83. Программа под названием "От социального обеспечения к занятости " осуществляется в городах Видин, Исперих, Лом, Хасково и Сливен, охватывая только безработных, получающих пособия по социальному обеспечению.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in the case studies presented, there was an example of such cooperation in the joint project dealing with the construction of a bridge over the danube between the cities of vidin in bulgaria and calafate in romania (case study 2).
98. В представленных примерах описывался пример такого сотрудничества при реализации совместного проекта строительства моста через Дунай между городами Видин в Болгарии и Калафат в Румынии (пример 2).
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- the extension of the road e 79 (oradea - beius - deva - petrosani - tirgu jiu - craiova - vidin - sofia - thessaloniki) with the sector oradea - ro/h - debrecen - miskolc, to the crossroad with the road e 71 (kosice - miskolc - budapest - zagreb);
- продление дороги e 79 (Орадя - Беюш - Дева - Петрошени - Тыргу-Жиу - Крайова - Видин - София - Салоники) с участком Орадя - румынско-венгерская граница - Дебрецен - Мишкольц до пересечения с дорогой e 71 (Кошице - Мишкольц - Будапешт - Загреб);
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: