Hai cercato la traduzione di vrije da Inglese a Russo

vrije universiteit brussel
Брюссельский свободный университет

vrije , 57 years old, melbourne
vrije , 57 лет, Мельбурн

vrije , 57 years old, melbourne, australia
Литва, Šiauliai 57 лет liepa 7

vrije universiteit brussel, ll.m. (1973)
Свободный университет, Брюссель, магистр права (1973 год).

dean of the faculty of law, vrije universiteit amsterdam
1988-1992 годы декан юридического факультета, Врийский университет, Амстердам

international voice of justice internationale vrije vrouwen stichting
Международный свободный женский фонд (internationale vrije vrouwen stichting)

international prison chaplains' association internationale vrije vrouwen stichting
Международный альянс за свободу и достоинство -- Бельгийское отделение

member of the reading commission of two doctorates, vrije universiteit amsterdam.
Член рецензионной комиссии по двум докторским диссертациям, vrije universiteit amsterdam.

international human rights commission relief fund trust internationale vrije vrouwen stichting
Целевой фонд гуманитарной помощи Международной комиссии по правам человека

1986-1987 postgraduate degree in corporate law and tax law, vrije universiteit brussels
Диплом специалиста по праву предпринимательской деятельности и налоговому праву, >, Брюссель

he studied at the vrije universiteit in amsterdam, where he received an m.a.
Балкененде изучал юриспруденцию и историю в Свободном университете Амстердама.

1986-1987 postgraduate degree in corporate law and tax law, vrije universiteit, brussels.
1986 - 1987 годы Диплом об окончании аспирантуры корпоративного и налогового права, Фламандский университет Брюсселя.

due to the war in croatia, the seminars were held in exile in the vrije universiteit at amsterdam.
Из-за войны в Хорватии эти семинары проводились в университете Врийе, Амстердам.

amoeba is a distributed operating system developed by andrew s. tanenbaum and others at the vrije universiteit.
amoeba — открытая микроядерная распределённая операционная система, разработанная группой во главе с Эндрю Таненбаумом в Амстердамском свободном университете.

henri rolin chair at the university of louvain la neuve and vrije universiteit brussel (2009);
Заведующий кафедрой им. Анри Ролана в университете Луван-Ла-Нева и Брюссельского свободного университета (2009 год).

secretary: present professor of criminal law and law of criminal procedure at the vrije universiteit of amsterdam;
секретарь: профессор уголовного и уголовно-процессуального права в Амстердамском университете;

professor of family and juvenile law. director, office of international relations, both at the vrije universiteit, amsterdam.
Профессор семейного права и права в отношении несовершеннолетних и директор Бюро международных связей Университета Врие, Амстердам.

in 1999 the vrije universiteit brussel interviewed people about problems relating to forced marriages among turkish and moroccan women residing in flanders and brussels.
В 1999 году Брюссельский свободный университет провел обследование по проблеме браков по принуждению среди турецких и марокканских женщин, живущих во Фландрии и в Брюсселе.

law faculty, vrije universiteit amsterdam phd thesis vijftig jaar ondertoezichtstelling (fifty years of supervision orders), zwolle, 1972
1961-1967 годы юридический факультет, Врийский университет, Амстердам, докторская диссертация "vijftig jaar ondertoezichtstelling " (50 лет надзорного режима), Цволле, 1972 год

3.2 the author adds that the lawyer for anwb was also a professor at the vrije university in amsterdam, and that three other professors of the same university were substitute judges on the hague regional court.
3.2 Автор добавляет, что адвокат ГАК также являлся профессором Университета Врие в Амстердаме и что трое других профессоров этого же университета являлись заместителями судей в Окружном суде Гааги.