Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
how to open your vtf file:
Как открыть ваш файл vtf:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. recipients of the vtf contributions 2010
8. Получатели взносов ДЦФ в 2010 году 65
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pcnicc/2002/wgfi-vtf/dp.1
pcnicc/2002/wgfi-vtf/dp.1
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vtf funds can be divided into earmarked and unearmarked contributions.
159. Средства ДЦФ складываются из взносов целевого и нецелевого назначения.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contributions may be made to the vtf by governments, organisations or individuals.
14. Взносы в ЦФДВ могут вноситься правительствами, организациями или отдельными лицами.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
figure 7 provides a breakdown of major donors to the vtf for 2009 and 2010.
На диаграмме 7 показана разбивка взносов, внесенных в ДЦФ в 2009 и 2010 годах, по основным донорам.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* some vtf file extension formats can be opened in binary format only.
* Некоторые форматы расширений файлов vtf можно открыть только в двоичном формате.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a governance mechanism similar to the steering committees for the mdtfs is lacking in the vtf structure.
В структуре ДЦФ недостает механизма управления, аналогичного руководящим комитетам МДЦФ.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a clarification of the fees charged for the administration of the vtf with a view to increasing both transparency and efficiency.
:: разъяснения по поводу сборов, взимаемых за распоряжение средствами ДЦФ, в целях повышения как прозрачности, так и эффективности.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following relevant recommendations, unmas undertook several important measures to improve the financial management of the vtf.
Во исполнение соответствующих рекомендаций ЮНМАС приняла ряд важных мер по совершенствованию управления финансами ДЦФ.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: fees charged for the administration of the vtf should be revised with a view to increasing both transparency and efficiency.
Необходимо пересмотреть систему оплаты услуг по управлению ДЦФ, сделав ее одновременно более прозрачной и более эффективной.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. between 2001 and 2007, the voluntary contributions for the isu covered the expenses and the isu vtf closed with a positive remaining balance.
3. С 2001 по 2007 год добровольные взносы на ГИП покрывали расходы, и ДЦФ ГИП сводил баланс с позитивным сальдо.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for programmes receiving funding from the vtf or other sources, the evaluation requirements are determined internally, at the request of the donors to the programme or by donors directly.
Требования к оценке программ, получающих финансирование из ДЦФ или других источников, определяются в рамках внутренней процедуры, по запросу доноров программы или самими этими донорами.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
additional types of files may also be using the vtf file extension. if you are aware of any other file formats using the vtf file extension, please contact us so that we can update our information accordingly.
Иные типы файлов также могут использовать расширение файла vtf. Если вам известны любые другие форматы файлов, использующие расширение файла vtf, пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы мы смогли соответствующим образом обновить нашу информацию.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(c) the validation task force (vtf) group, to manage the validation test phase 2, to analyse the test results and to propose amendments to the test procedure.
с) целевая группа по аттестации (ЦГА) для управления этапом 2 аттестационных испытаний, анализа результатов испытаний и предложения поправок к процедуре испытаний.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: