Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
warranty card,
Гарантийный талон,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
warranty
Гарантия
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
warranty card: 1
warranty card : one
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- warranty
- Гарантии
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 x warranty card.
Руководство пользователя – 1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
is there a warranty card?
Гарантия
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warranty information
Сведения о гарантии
Ultimo aggiornamento 2017-01-31
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
issuer warranty.
Гарантийное обязательство чекодателя.
Ultimo aggiornamento 2010-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
warranty period:
Гарантийный срок:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
manufacturer's warranty
Гарантии изготовителя
Ultimo aggiornamento 2013-01-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fill out warranty or product registration card
заполняете гарантийный или регистрационный талон на товар
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fixed: warranty card reprint not available from the menu.
Исправлено: Невозможность повторной печати гарантийного талона через меню.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
calibration form, packing list, warranty card and quick guide
Форма для калибровки, гарантия и руководство пользователя
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4.8. all contact details can be found in the warranty card.
5.8. Вся контактная информация указана в гарантийном талоне.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do the business card displays come with a warranty?
Есть ли гарантия на дисплей?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the warranty card and proof of payment needs to be available and shown on request.
Гарантия и/или кассовый чек должны смочь представляться по желанию.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fixed: pressing ‘a’ in the warranty card warranty period field opens a report.
Исправлено: При нажатии на „а” в гарантийном талоне, окно гарантийного периода открывает отчет.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.5. buyer confirms that he has no claim to the appearance and completeness of goods by signing the warranty card.
3.5. Покупатель подтверждает своей подписью в гарантийном талоне, что не имеет претензий к внешнему виду и комплектности товара.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- proof of purchase (a copy of one) with the date of the sale the same as the one in the warranty card.
- документ, подтверждающий покупку (копия), с датой продажи, идентичной дате в гарантийном талоне.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. warranty period is specified in the warranty card and can range from 12 to 36 months depending on the product, except for:
4. Гарантийный срок указан в гарантийном талоне и может составлять от 12 до 36 месяцев в зависимости от продукта, за исключением:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: