Hai cercato la traduzione di we? re still not getting a signal da Inglese a Russo

even though slaves are common here, still not getting used to it, satou
Сато, который все еще не может привыкнуть к рабам, несмотря на то, что они здесь являются обыденностью

i didn’t mind but of course, i was still not getting any money in
Я был не против, хотя у меня все еще не было источника дохода

racism, oppression, people like me not getting a break in life
Расизм, угнетение, пою о таких, как я, у которых нет передышки

most people on a sugar trip are not getting a usable form of glucose.
Большинство людей в сахарной поездке не получает форму пригодную глюкозы.

i hope i'm not getting a slave's meal when we get to the city
Надеюсь, мне не подадут обед для рабов, когда мы прибудем в город

it was released in april 2005 as the third single from their second studio album, "still not getting any...".
) — это третий сингл канадской поп-панк-группы simple plan со второго студийного альбома still not getting any... .

most monitors will have a green light indicating it has sufficient power and is getting a video signal and an amber light if it has power but it is not getting a video signal from the computer.
Если индикатор питания не светится - скорее всего, имеет место проблема с монитором.

james thank you so much but i am still not getting an invoice and i did resize pictures for the contest and they did take this time around but i am still waiting on an invoice to pay for it..
james thank you so much but i am still not getting an invoice and i did resize pictures for the contest and they did take this time around but i am still waiting on an invoice to pay for it..

it would mean staying out of the trio’s way, and i could maybe work something out as far as doing another project or at least not getting a zero
Тогда я буду вне досягаемости троицы, а может, мне даже удастся чего-нибудь добиться – получить другое задание или хотя бы избежать «баранки

but the bottom line is that we all agree, all of us, that there must be a verifiable, certain, failsafe process by which the guarantee of not getting a nuclear weapon is clear to all.
Зариф отметил, что все еще существуют некоторые вопросы, по которым сторонам не удалось достичь понимания.

when the ppi reached the venue the masses of people not getting a ticket for the already sold-out show kicked in the entrance door and lots of fighting between the audience began.
Но когда те достигли места проведения шоу, обезумевшая толпа тех, кому не хватило билета, уже ворвалась в клуб и устроила жестокую потасовку.

25. as for the status of women in the labour force, the situation had improved, although they were still not getting the level of jobs and the decision-making positions commensurate with their level of education.
25. Что касается положения женщин на рынке рабочей силы, то в этом вопросе положение улучшилось, хотя они по-прежнему не получают рабочих мест и руководящих должностей такого уровня, который соответствовал бы их образованию.

well in 25 years i was mostly putting out pieces of this romance and not getting a lot back in because design on call doesn't always connect you with a circumstance in which you can produce things of this nature.
В течение 25-ти лет я раздавал романтику, часть за частью, увы, мало что получая взамен, потому что труд наёмного дизайнера редко когда предоставляет возможность создавать вещи романтического свойства.

the law should contain a provision that when a trademark is used in a way that the owner is not getting any monetary remuneration but is getting a lot of publicity it has to be considered a "sufficient use ".
Закон должен содержать положение, согласно которому, если товарный знак используется таким образом, что его владелец не получает никакого денежного вознаграждения, но приобретает популярность, это должно считаться "достаточным использованием ".

a young girl will opt to under-go fgm inspite of the health hazards to prevent ridicule from her peers, exclusion from performing funeral rites for her mother, or the fear of not getting a husband if not mutilated are the underlying factors.
Молодая девушка может пойти на калечащую операцию на половых органах, несмотря на угрозу для ее здоровья, чтобы избежать насмешек со стороны сверстников, недопущения к участию в ритуале похорон ее матери или из-за опасения остаться, не сделав операцию, незамужней - таковы побудительные причины.

we´re still looking to expand the fan lawyer network but do have to rely on your help with this. if you have any contacts to lawyers dealing with fans rights or defending supporters on a regular basis in your country, let us know about them via email at info@fanseurope.org.
Если у вас есть какие-либо контакты юристов, работающих в сфере прав болельщиков или защищающих фанатов на постоянной основе в вашей стране, напишите нам на e-mail:info@fanseurope.org.

first things first – i want to apologize for not getting a game blog up on saturday for the bruins game. i moved on saturday and my internet was not set up. normally i would just post from my phone, but i left my charger at work so i was completely cut off from the internet all weekend.
Обычно я бы просто опубликовать от моего телефона, но я оставил свое зарядное устройство на работе, поэтому я был полностью отрезан от интернета все выходные.

===2004–05: "still not getting any..."===in 2004, simple plan released their second album, "still not getting any..." which was produced by bob rock and led to the subsequent singles, "welcome to my life", "shut up!
=== "still not getting any…" (2004—2006) ===В 2004 году simple plan выпустили свой второй альбом, still not getting any..., с которого вышли следующее синглы: «welcome to my life», «shut up!», «untitled (how could this happen to me?