Hai cercato la traduzione di we go to fishing together once in a... da Inglese a Russo

we go fishing together once in a while
Время от времени мы ходим вместе порыбачить

we go fishing together once in a while.
Время от времени, мы вместе ходим на рыбалку.

we go fishing once in a while.
Иногда мы ходим на рыбалку.

we go to the movies together once in a while
Иногда мы вместе ходим в кино

father and i go fishing once in a while
Иногда мы с отцом ходим на рыбалку

i go to the movies once in a while
Я иногда хожу в кино

12 once in a while
12 once in a while

he writes to me once in a while
Он пишет мне время от времени

please write to me once in a while
Пожалуйста, пишите мне время от времени

you have to come home once in a while, okay
Ты должен как-нибудь нас навестить, хорошо

i see him once in a while
Я вижу его периодически

4. every once in a while
4 Каждо once in a while

i play tennis once in a while
Я иногда играю в теннис

11. once in a while 02:54
11. you’ve got a friend 4:54

i'd like to have a nightlife once in a while
Мне тоже хочется ночной жизни

:) but once in a while i like it.
Время от времени мне он нравится.

i just want you to think about me once in a while
Я хочу только, чтобы ты думал обо мне время от времени

everybody makes mistakes once in a while
Каждый совершает ошибки время от времени

once in a while i got a little of thi
Время от времени я немного об этом

it’s actually quite refreshing to open up once in a while
Это действительно освежает, открываться так время от времени