Hai cercato la traduzione di we think little of him as a scholar da Inglese a Russo

they think of him as a leader
Они считают его лидером

we thought of him as a geniu
Мы думали, он гений

we thought of him as a genius.
Мы думали, он гений.

they regarded him as a great scholar
Они считали его великим учёным

and you think of him as nursing you.
А вы думаете, что он вас няньчит.

and his colleagues don't think of him as a crank.
И его коллеги не считают Джо мерзавцем.

you may think of him as outspoken and impulsive
Возможно , вы скажете , что он был импульсивным и говорил все , что думал

who would want jesus to think of him as pharisaic
Хотелось бы кому - нибудь , чтобы Иисус считал его подобным фарисеям

many who believe in god think of him as a force , not as a person
Многие верующие представляют себе Бога как некую силу , а не личность

we may think of him as loving and usually measured in his speech and action
Он обращался с другими с любовью и обычно не торопился что - то сказать или сделать

we may even adopt him as a son."
Все это произошло по воле Аллаха, Который пожелал одарить Йусуфа прочным положением на земле и сделал так, чтобы визирь Египта приобрел его и оказал ему славный прием. Это было началом долгого пути к славе, который предстояло пройти Йусуфу.

i can’t think of him as one twisted by carnal lust
Не могу думать о нем как о человеке, влеченным похотью

i look upon him as a fool
Я смотрю на него как на дурака

but loved him as a man.
Но любил в нём человека.

but they denounced him as a liar.
И они [мадьяниты] отвергли его [пророка Шуайба] (не поверив, что он послан Аллахом), и постигло их сотрясение.

on the contrary , we should think of him as a loving but firm father who always deals with his children in the best possible way
Наоборот , мы должны думать о нем как о любящем , но верном своим принципам отце , который всегда поступает со своими детьми самым лучшим образом

friends consider him as a workaholic.
Друзья считают его трудоголиком.

he merely thought of him as the husband of a rare white lizardman
Он просто думал о нем, как о муже редкого белого Людоящера

i don’t see him as a bad person
Я не думаю, что он плохой человек

as a scholar, that is as a historian, his position is even weaker.
as a scholar, that is as a historian, his position is even weaker.