Hai cercato la traduzione di we want nut it on his fingek da Inglese a Russo

we want to turn it on for christmas."
Хотим его на Рождество включить».

and placed it on his head
возложили Ему на голову,

we want tom to play a song or two for us on his banjo
Мы хотим, чтобы Том сыграл нам пару песенок на своём банджо

he could not manage it on his own
Он не мог справиться с этим сам

then take the oil and put it on his head.
и возьми елей помазания, и возлей ему на голову, и помажь его.

that is how he puts it on his homepage:
На этот счет он так выразился на своей странице:

someone else can also do it on his or her behalf.
Это может сделать также и другое лицо от имени жертвы.

and she brake the box, and poured it on his head.
и возлежал, —

tom cut off a piece of meat and put it on his plate
Том отрезал кусок мяса и положил себе на тарелку

tom pulled something out of his pocket and put it on his desk
Том вытащил что-то из кармана и положил на стол

not when jesus made reference to it on his last night on earth
Не тогда , когда Иисус говорил о нем в свою последнюю ночь на земле

when he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing
А найдя, возьмет её на плечи свои с радостью

when he has found it, he carries it on his shoulders, rejoicing.
И когда он найдёт её, то положит её себе на плечи и будет радоваться.

and when he hath found it, he layeth it on his shoulders, rejoicing.
А найдя, он с радостью возложит ее на плечи свои

he even picked up ideas from jacque's books and put it on his film
Он даже брал задумки, найденные в книгах Жака, и использовал их в своих фильмах

raising his eyebrow, nan tian placed it on his arm and immediately felt a surge of mana
Подняв бровь, Нань Тянь одел его на руку и сразу же почувствовал прилив маны

when he was given a small can of water to tote , he held it on his head with both hand
Когда дали ему нести маленькую кружку с водой , он обеими руками держал её на голове

*paul desmond recorded it on his album "glad to be unhappy" in 1963.
* Пол Дэзмонд записал свою версию для альбома "glad to be unhappy" в 1963 году.

he prepared his charcoal deep in the forest , bundled it up , and carried it on his head to kikwit
Он уходил в глубь леса , заготавливал там уголь , укладывал его и нес на голове в Киквит

his hand shook as he cupped it , scooped the water from the well , and rubbed it on his weakened ankle
Его рука дрожала , когда он черпал воду из колодца , чтобы натереть ею свою ослабевшую лодыжку