Hai cercato la traduzione di we will take your feelings into acc... da Inglese a Russo

we will take your feelings into account.
Мы учтём ваши чувства.

we'll take your feelings into account
Мы учтём ваши чувства

"we will take into account your concerns.
«Мы учтем вашу обеспокоенность.

we will take your feedback into account when updating our website
Мы учтём ваш отзыв при обновлении сайта

the option will take into account:
Эта альтернатива будет учитывать:

instead , we will take others ’ feelings into consideration
Наоборот , мы будем думать о чувствах других

wise parents will take these into account
Мудрые родители примут это во внимание

if jehovah is real to us , then we will take his feelings into account when we make decision
Если Иегова для нас реальная личность , тогда , принимая в своей жизни решения , мы не будем забывать о его чувствах

first , you will want to take her feelings into account . consider her feeling
Прежде всего , подумай , что она чувствует

she will take such situations fully into account.
Она будет в полной мере учитывать такие ситуации.

in considering proposed transfers of salw, we will take into account:
При рассмотрении вопроса о предполагаемой поставке стрелкового оружия и легких вооружений мы будем принимать во внимание:

the route will take into account humanitarian considerations;
Маршрут прохождения заграждения будет учитывать гуманитарные соображения;

i hope delegations will take those factors into account.
Я надеюсь, что делегаты примут во внимание эти соображения.

the proposal will take into account the following elements:
В вышеупомянутом предложении будут приняты во внимание следующие элементы:

in the hope that you will take these elements into account,
Выражаем надежду, что Вы примете к сведению изложенное выше.

i am sure that the secretariat will take my comments into account.
Уверен, что Секретариат примет к сведению мои замечания.

we will take a rest soon
Мы скоро отдохнём

the ind will take this response into account in reaching a decision.
СИН будет учитывать этот ответ при вынесении решения.

thirdly, operations will take into account gender-mainstreaming requirements.
В-третьих, в оперативной деятельности будут учитываться вопросы, связанные с гендерной проблематикой.

the gef replenishment negotiations will take into account the cop's assessment.
2. Переговоры по пополнению ГЭФ будут проводиться с учетом результатов оценки КС.