Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
expenses for well interventions
расходы на скважииную операцию
Ultimo aggiornamento 2012-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well intervention
работы/операции в скважине
Ultimo aggiornamento 2018-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
higher pay back (incremental production) from well interventions
увеличение прироста после ГТМ
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it happened due to well stock increase and successful well interventions.
Это произошло благодаря активному увеличению фонда эксплуатационных скважин и успешному проведению комплекса геолого-технических мероприятий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well intervention fact
Факт ГТМ
Ultimo aggiornamento 2019-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
execution of the scheduled program of well interventions will add 258 thousand tons.
Выполнение запланированной программы геолого-технических мероприятий добавит в «копилку» предприятия 258 тыс. тонн нефти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"varioganneft" has successfully implemented the program on well interventions in 2011.
"Варьеганнефть" успешно реализовала программу геолого-технических мероприятий 2011 года.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
moreover, the increase in production was boosted by realization of 340 well interventions.
Кроме того, приросту добычи способствовало проведение 340 геолого-технических мероприятий (ГТМ).
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in 2012 ОАО «varioganneft» will continue to implement the program on well interventions.
В 2012 ОАО «Варьеганнефть» продолжит реализацию программу геолого-технических мероприятий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the implementation of program on well interventions has also contributed to the increase in oil production.
Увеличению добычи нефти способствовала и реализация программы геолого-технических мероприятий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
102 well interventions were performed in 2014 which added 65.819 thousand tons of produced oil.
В 2014 году проведено 102 геолого-технических мероприятия с приростом добычи 65,8 тыс. тонн нефти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the company carried out 40 well interventions which added about 56 thousand tons of oil production.
Нефтяники провели 40 геолого-технических мероприятий, что позволило дополнительно добыть около 56 тыс. тонн нефти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to reach the target figures, the company has reconsidered the program of well interventions and drilling.
Для достижения намеченных показателей компания пересмотрела программу геолого-технических мероприятий и бурения.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drilling system and well intervention
Бурение и подземный ремонт скважин
Ultimo aggiornamento 2016-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the last year, the company started-up 20 wells after production drilling and performed 220 well interventions.
Всего за прошедший год акционерное общество из эксплуатационного бурения ввело 20 скважин, было проведено 220 геолого-технических мероприятий.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the design has no provisions for installation of the deck for well interventions (coil tubing or wireline operations).
Палуба внутрискважинных работ (для установки гибких НКТ или лебедки) не была предумотрена.
Ultimo aggiornamento 2013-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in general, the effect from the implementation of well interventions program in 2011 is estimated by the enterprise at 604 thousand tons of oil.
В целом же эффект от реализации программы ГТМ в 2011 г. оценивается предприятием в 604 тыс. тонн нефти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the oil company performed 60 well interventions which added 56 thousand tons of produced oil, according to the press service of the company.
Нефтяники провели 60 геолого-технических мероприятий, что позволило дополнительно добыть около 56 тыс. тонн нефти, сообщили в пресс-службе предприятия.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
particular attention is to be given to intelligent pig launching, well interventions, breakdown maintenance of large items and major maintenance campaigns.
Особое внимание должно уделяться обустройству автоматизированных узлов пуска и приема скребков, автоматизации работ на скважинах или работ по плановому и внеплановому ремонту крупных агрегатов, а также капитальному ремонту узлов и оборудования.
Ultimo aggiornamento 2013-04-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
selection of well intervention operations for enhanced oil recovery
Подбор ГТМ для увеличения добычи
Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: