Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
what operating system are you using?
what operating system are you using?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what operating system and ie version are you using?
what operating system and ie version are you using?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what operating system do you use?
Какую операционную систему вы используете?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what operating system do you use
Какой операционной системой вы пользуетесь
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all profits are completely repatriated.
Все доходы полностью репатриованы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- what operating system are best used in government programs on information?
- Какую операционную систему лучше использовать в государственных программах по информатизации?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profit
Операционная прибыль
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
in 2011 the bank plans to earn about $140 mn of operating profits.
В 2011 году БТА планирует получить прибыль от операционной деятельности в размере $140 млн.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profits for 2012 increased by 40.5% to rur 9,859million.
Операционная прибыль за 2012 г. увеличилась на 40,5% до 9859млнруб.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gross operating profit
Валовая добавленная стоимость
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gop gross operating profit
валовая прибыль от основной деятельности; валовая прибыль от реализации
Ultimo aggiornamento 2016-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profit (adj)
Прибыль от текущей деятельности (скор.)1
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the largest share of operating profits is achieved by the böning automationstechnologie gmbh & co. kg
Наибольшая часть прибыли от продаж приходится на долю böning automationstechnologie gmbh & co. kg
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
operating profit (adj) 1
Прибыль от операционной деятельности (скор.)1
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(27,086) operating profit
(в том числе показатель чистой прибыли)
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating income include net interest income, non-interest income and non-banking operating profits
Операционные доходы включают чистый процентный доход, непроцентные доходы и операционную прибыль от небанковской деятельности.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profit (before depreciation)
Доход по операциям (до амортизации)
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
depending on what operating system you use, your cookies may be saved in different places.
В зависимости от вашей операционной системы ваши куки могут сохраняться в разных местах.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operating profit (loss) (adj) 1
Прибыль (убыток) от операционной деятельности (скор.)1
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with a value 32 times larger than skype's operating profits, the deal was microsoft's largest acquisition ever.
При значении в 32 раз больше, чем операционная прибыль skype, сделка была крупнейшим приобретением microsoft.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: