Hai cercato la traduzione di whatman da Inglese a Russo

whatman
whatman

whatman, indian ink, pen, 32х54 cm, 2000
Ватман, тушь, стальное перо, 32х54 см, 2000 г.

whatman, chinese black ink, brush, 157х106.8 cm, 2009
Ватман, китайская чёрная тушь, кисть, 157х106,8 см, 2009 г.

the need to draw lines in pencil on whatman paper also disappeared - now all the lines draw a professional program.
Необходимость рисовать линии карандашом на ватмане также отпала - теперь все линии нарисует профессиональная программа.

the national center of medical genetics was unable to continue purchasing chromatography paper and whatman blotting paper used to diagnose metabolic diseases in newborn children.
Национальный центр медицинской генетики лишился возможности продолжать закупки хроматографической бумаги и блотинговой бумаги Ватман, используемых для диагностирования метаболических заболеваний у новорожденных.

the letter added that "we have cancelled all outstanding orders from our clients in cuba and have completely ceased our activities in relation to whatman products ".
Было сообщено также, что <<были аннулированы все заявки клиентов компании "whatman " на Кубе и были разорваны все договоры на поставки на Кубу продукции "whatman ".

a five-minute schirmer's test with and without anesthesia using a whatman #41 filter paper 5 mm wide by 35 mm long is performed.
Выполняется пятиминутная проба Ширмера с или без анестезии с использованием фильтровальной бумаги Ватман № 41 шириной 5 мм и длиной 35 мм.

one of them prefer to work with pure list of whatman, the other - with newspaper or cardboard and uses the means of collage, papier-mache and different colour decisions.
Одни предпочитают работать с чистым листом ватмана, другие - с газетой, гофрокартоном, используя при этом прием коллажа, технику папье-маше и различные цветовые решения.

(d) as recently as 4 june 2008, merck sa reported that since whatman, originally a british company, had been acquired by the united states firm ge healthcare, it had "received notification from ge strictly prohibiting us from selling whatman products to cuba ".
d) Не далее как 4 июня 2008 года компания "merck sa " сообщила, что американская компания "ge healthcare " приобрела компанию "whatman " (Соединенное Королевство), и направила ей >.